«В нем только времени напев…». Биография Натана Альтермана. Серия «Серебряный век ивритской поэзии». Мири Яникова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу «В нем только времени напев…». Биография Натана Альтермана. Серия «Серебряный век ивритской поэзии» - Мири Яникова страница 7
Рахель Маркус репатриировалась в 1934 году, перед этим она училась в актерской школе в Вене. Пожив какое-то время с родителями в Хадере, она приехала в Тель-Авив искать работу.
Тогда существовало два театра, которые могли заинтересовать молодую актрису в качестве возможного приложения ее творческих сил и умений. «Оэль» ей не понравился – показался «слишком русским», а в Габиму, несмотря на хорошее впечатление, произведенное ею на прослушивании, ее не взяли, потому что не искали в тот момент молодую актрису, и еще потому, что, как показалось режиссеру, учеба в Вене оставила на ее игре «немецкий» отпечаток. В Вене, кстати, ее учителя считали, что на ее игре лежит «русский» отпечаток.
Рахель стала искать связи. Подруга, с которой они вместе учились в Вене, привела ее в кафе «Шелег Леванон». Там она впервые встретилась с Натаном Альтерманом. В это время тот все еще переживал свой неудачный роман с Иврией Шошани. Яркая и бойкая красотка Рахель была полной противоположностью той. Видимо, это было как раз то, что ему в тот момент было нужно. Семья Альтерманов отнеслась к ней приветливо, а ее мать пыталась отговорить ее выходить замуж за поэта… Уговоры не подействовали. Они поженились очень быстро, в начале 1935 года, и сняли квартиру на улице Галиль (позже ставшей улицей Мапу). Она мечтала о карьере актрисы, но и домашним хозяйством занималась с удовольствием. Постоянную работу в Камерном театре она получит только через несколько лет, а пока она подрабатывала участием в концертах и литературных вечерах.
Вот рассказ Рахели Маркус об их молодости: «Это были прекрасные молодые годы, со всем этим дымом, наполнявшим кафе, и со всем этим ужасом, который уже тогда сопровождал нас ежедневно. И все же, я вспоминаю образ Натана в те годы, как что-то чудесное, как богемный облик, в самом прямом смысле слова… За ним шли все. Вместе с ним все меняли кафе. Однажды он случайно зашел в „А-Йегуди А-Ацув“ („Печальный еврей“), и это место тоже стало его постоянной остановкой. Мы оставили „Шелег Леванон“. Хозяин нового места знал свою работу – он умел разливать напитки, умел выписать счет и умел стереть счет и отказаться от того, что ему причиталось. Он никогда не улыбался. Название этому кафе дал Натан».
По ее мнению, «Натан был чем-то похож на русского студента из прошлого. Он обладал невероятным личным обаянием. За ним шли, искали его близости, но не так, как Александра Пена, который был образом признанного красавца. Пен был идолом буржуазных женщин, а за Натаном шли девушки, которые писали стихи, студентки, красотки из киббуцов, учительницы, воспитательницы, художницы».
…В последние годы жизни Натан начнет писать пьесы, и его самой знаменитой пьесой станет «Харчевня духов». Это будет символический рассказ о его собственной жизни. Жена героя пьесы полностью отделена от мира «харчевен», а хозяйкой этого мира является другая героиня… Именно так и произошло в реальной жизни. В первые три года после их свадьбы Рахель Маркус разделяла с Альтерманом его богемное времяпрепровождение. Она вместе с ним была завсегдатаем всех перечисленных ею тут и нескольких других тель-авивских кафе. Но вскоре она решит