секрет
Безусловно, я бы не смогла написать эту книгу без помощи людей, к которым и хочу сейчас обратиться. Это:
Мои ученики, вместе с которыми учусь я сама, и их родители, своими вопросами постоянно снабжавшие меня пищей для размышлений.
Мой бессменный редактор Елена Мельникова. Именно она мотивировала меня взяться за книгу, а затем, пользуясь статусом начальника, заставляла писать каждый день и безжалостно отсекала все мои попытки бросить это дело. Если бы не Лена, ее жесткие дедлайны и рекомендации, книга просто-напросто не появилась на свет.
Доктор Рафаэль Утургаури, с которым вы познакомитесь на страницах этой книги. С присущим ему талантом заряжать других своей неукротимой энергией и настраивать двигаться только вперед, Раф оказался настоящей кладезью идей и советов, которые я применяю в своей практике. Но особенно я благодарна ему за постоянную поддержку, критику и веру в меня и мои начинания.
Моя бабушка, которая до сих пор не превратилась в бабушку, потому что ей совершенно не хочется стареть. Мы всегда были больше приятельницами, и ее манера творчески объяснять любую вещь остается одним из ярчайших воспоминаний моего детства.
Мои родители, которым я признательна больше всего. Будучи талантливыми и известными преподавателями на работе, дома они были прежде всего бесконечно любящими мамой и папой – и даже если учили меня чему-либо, то я этого не помню, настолько их наставления были деликатны и ненавязчивы, в разговорах, шутках, совместном чтении и игре. Свой главный принцип преподавания я сформулировала благодаря им, а также благодаря первой учительнице английского Анне. Хотя на самом деле учительницей Аню называть нельзя. Аня стала для меня настоящей бонной, именно такой, какие были в царской России, и единственное, что отличало ее от высокообразованных эрудированных дворцовых нянь – она не была француженкой. Но во всем остальном эта студентка иняза полностью соответствовала описанию из книг. Образованная, мягкая, спокойная и улыбчивая, она никогда не учила меня по учебнику. Вместо этого Аня болтала со мной по-английски, пока мы играли, пили чай или рисовали акварелью, а еще в лицах читала мне английские сказки и повести.
Когда мне исполнилось десять, Аня сообщила, что не сможет больше приходить к нам, потому что ее взяли на работу в иностранную корпорацию, и этот день долго оставался худшим в моей жизни. Ни один другой репетитор после Ани не задержался у нас надолго, потому что уроки проходили обычно, пресно и скучно. Уже работая над этой рукописью, я поняла, что если с другими я учила английский язык, то с Аней я им жила. До меня дошло, что многие не видят эту грань, а ведь только гармоничный баланс работы и игры может привить ребенку любовь к знаниям.
Добиться его может каждый, и неважно, есть у вас диплом учителя или нет. Живое подтверждение этому я. Пусть я получила специальное образование, моим главным университетом стал пример Анны Кабловой-Рзалиевой.
Кстати,
