пробить – только свистни.
И он повесил трубку.
Питер потащился обратно к Элисон, ощущая в спине неприятный холодок. Уже почти полностью стемнело, и понять, что написано у нее на лице, он так и не сумел. Она все так же неподвижно сидела на песке. Молодой человек услышал ее голос:
– Все в порядке?
– Да, все отлично.
На самом-то деле Питер чувствовал себя не лучше утопленника, хватающего ртом последние глотки воздуха. Недавние события обрушились ему на голову почище прибойной волны. Всю свою сознательную жизнь он был обычным студентом и до настоящего момента наивно полагал, будто весь его жизненный опыт позволяет ему с полной уверенностью – и даже не без некоторого цинизма – давать оценку таким же человеческим существам, как он сам, и тому, на что они способны. Чего только не вытворяли его собратья-студенты! Кто списывал и вообще всячески жульничал, кто рассчитывался за хорошие оценки сексом, кто втихаря подгонял результаты научных исследований… Да и преподаватели попадались не лучше. Выпал ему как-то раз научный руководитель, который и вовсе сидел на героине. В свои двадцать три года Питер ощущал себя человеком, который уже все на свете повидал.
Но только не теперь. Уже от самой только мысли об убийстве, о том, что кто-то мог, руководствуясь строгим расчетом, попытаться убить брата, его бросало в дрожь и холодный пот. Он не решался даже просто заговорить с женщиной, которая корчила из себя подружку брата и в то же самое время строила против него самые отвратительные планы, – вдруг не сдержится? Хороша подружка! Поплакала бы хоть для виду, что ли.
– Что-то ты уж больно притих, Питер, – заметила Бендер.
– Просто устал.
– Не хочешь выпить?
– Нет, спасибо.
– Май-тай тут просто отличный.
– Пожалуй, лучше мне пойти поспать.
– Ты уже ужинал?
– Не хочется.
Элисон поднялась с песка, отряхнулась.
– Понимаю, как ты расстроен. Я тоже.
– Ну да.
– Что ты такой колючий? Я просто пытаюсь…
– Простите, – поспешно отозвался Питер. Не хватало еще, чтобы она что-нибудь заподозрила! Это будет неразумно, а то и вовсе опасно. – Просто я до сих пор в шоке.
Женщина вытянула руку и погладила его по щеке.
– Звони, если что понадобится.
– Спасибо. Хорошо.
Они зашли обратно в отель.
– Твои друзья прилетают завтра, – сказала Элисон. – Они тоже расстроены. Но план посещения уже расписан. Ты с нами?
– Естественно, – ответил Дженсен. – Не могу просто сидеть и… все это в голове прокручивать.
– Начинаем в дендрарии Вайпака – это в долине Маноа, в горах. Там мы берем большинство материалов для исследований. Завтра в четыре. За тобой заехать?
– Не стоит, – сказал Питер. – Я возьму такси.
Все-таки он как-то ухитрился чмокнуть Бендер в щеку.
– Спасибо, что приехали, Элисон. Для меня это важно.
– Я просто хотела помочь.
