Путь и шествие в историю словообразования Русского языка. Вадим Васильевич Гурей

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Путь и шествие в историю словообразования Русского языка - Вадим Васильевич Гурей страница 5

Путь и шествие в историю словообразования Русского языка - Вадим Васильевич Гурей

Скачать книгу

смысл и значение того, что ими будет названо, но и выбрать более подходящие по смыслу из уже существующих слов. Слово, которое подбирается для терминологии, должно как можно точнее передавать значение будущего термина, и кто – как не наука о слове обязана ревностно следить за точностью своей терминологии.

      Как видите, несмотря на то, что люди долгое время используют свой язык, непрерывно обогащая его новыми словами, они так и не смогли сделать его более понятным, и даже люди учёные, философы и специалисты языковеды всё спорят о словах и путают их значения.

      Во-первых, это говорит о том, что любой человеческий язык, каким бы количеством слов он не обладал, не в состоянии точно передавать то многообразие информации, которым люди обмениваются между собой. Кроме того, слова любого языка всегда условны и похожи на бирки, навешанные на нечто существующее в реальном мире или в мире образов, которые неспособны отразить все разнообразие особенностей и качеств этих образов.

      Например, за словом «ЛЮБОВЬ» стоит очень широкий образ, для описания которого люди создали множество уточняющих определений: любовь материнская, отеческая, платоническая, страстная, божественная, всепоглощающая, продажная…, но они всё равно не в состоянии отобразить всё разнообразие этого образа, о котором можно говорить часами или устраивая дискуссии, долго спорить – что является любовью, а что нет?

      А во-вторых, как в прошлом, так и сейчас люди создают и развивают свои языки, формируя в них новые слова, не от желания сделать эти языки более понятными, а от необходимости обозначить словом или фразой нечто для них новое, возникшее в окружающем их мире или сознании.

      Это говорит о том, что процесс возникновения слов никогда не бывает планомерным и упорядоченным, а всегда носит спонтанный характер, не имея никаких иных целей кроме создания слов для обозначения ими разных новых сущностей нашего мира. А так-как окружающий нас мир невероятно разнообразен и благодаря любопытству людей порождает в их головах большое количество разных образов, для передачи которых постоянно не хватает слов, возникающих не часто, то люди стараются навесить на уже существующее слово с определённым значением, дополнительный родственный образ. От этого в любом языке немало слов имеют несколько значений, которые можно понять только в контексте сказанного, что конечно-же, не делает язык более понятным. Например, словом «колено» мы называем сгибаемую часть ноги и часть реки, и часть рода, и часть какой-либо конструкции.

      Новое слово рождается не часто, по мере необходимости, в голове своего создателя, от которого оно перенимается окружающими, получая самостоятельную жизнь, о чём более подробно мы поговорим позднее. Поэтому, о том, как родилось слово, всегда известно только узкому кругу людей, которые умирая, уносят эту информацию с собой в могилу, а остальные люди, как и следующие за ними поколения, принимают эти слова

Скачать книгу