Материя. Иэн Бэнкс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Материя - Иэн Бэнкс страница 49
Тил Лоэсп стоял, слегка наклонившись над Ораменом, но теперь выпрямился и чуть отошел в сторону.
– Он умер, как подобает королю. Я никогда не гордился им сильнее и не преклонялся перед ним больше, чем в тот миг.
Орамен прикоснулся к руке воина:
– Спасибо, Лоэсп.
– Это мой долг, который я исполняю с радостью, принц. Я всего лишь столбик для подпорки молодого деревца.
– Ваше слово сейчас стало для меня надежной опорой, и я ваш должник.
– Ни в коем случае, ваше высочество. Ни в коем случае. – Несколько мгновений тил Лоэсп улыбался Орамену, потом его взгляд скользнул куда-то за спину принца, и он сказал: – А вот, ваше высочество, более приятное для вас лицо.
– Мой принц, – сказал кто-то за спиной Орамена.
Он повернулся и увидел своего старого друга Тоува Ломму – тот стоял и улыбался ему.
– Тоув! – воскликнул Орамен.
– Конюший Тоув, с вашего позволения, принц-регент.
– Конюший? – переспросил Орамен. – Чей? Мой?
– Надеюсь! Никто другой меня бы не взял.
– Способнейший молодой человек, – сказал тил Лоэсп, похлопав Ломму и Орамена по плечу. – Вы только помните, что он должен удерживать вас от озорства, а не склонять к нему. – Тил Лоэсп улыбнулся Орамену. – Оставляю вас наедине, в надежде на ваше хорошее поведение. – Он коротко поклонился и вышел.
Тоув скорбно взглянул на Орамена:
– Не самый подходящий день для озорства, принц. Не самый. Но будем надеяться, что настанут и другие дни.
– Мы будем проводить их вместе, только если ты станешь снова называть меня по имени.
– Тил Лоэсп категорически воспретил мне всяческую фамильярность, вы ведь теперь принц-регент, – притворно нахмурился Тоув.
– Считай, что этот приказ отменен. Мной.
– Ничего не имею против, Орамен. Давай выпьем.
8. Башня
– Я тебе говорю: это судьба, если не рука самого МирБога… или что у него там есть. Метафорически это рука МирБога. Возможно.
– Думаю, вы недооцениваете роль слепого случая, ваше высочество.
– Слепого случая, который привел меня в то ужасное место?
– Безусловно, ваше высочество: ваш испуганный скакун бежал по бездорожью, пока не нашел тропинку. Естественно, он предпочел ровный путь ухабам и выбрал более легкий маршрут – под гору. Потом появилась старая фабрика – там, где дорога расширяется и идет дальше горизонтально. Естественно, там он и остановился.
Фербин посмотрел на распростертого слугу, который лежал в паре шагов, на покрытой опавшими листьями земле. Большой синий лист замер на его голове. Хубрис Холс невозмутимо встретил взгляд принца.
Они летели из схоластерии, пока та не скрылась за грядой невысоких холмов, потом сели на поросшем