хорошо, приводите её…
Если она придет, мысленно добавил я про себя.
Я напрасно волновался, – супруга моего клиента пришла через пару дней, оказалась худощавой женщиной с синим каре: она выглядела так, будто кто-то, а не она сама, подбирал ей стрижку, одежду, водил её в парикмахерскую, нанимал визажистов, выдумывал какой-то образ…
– Муж сказал, вы просили прийти, – сказала женщина так, будто делала мне одолжение.
Я замялся: такого поворота событий я не ожидал.
– Ну… если вы считаете, что у вас все в порядке…
– Да, собственно, все хорошо… сын родился…
– Вы его любите?
– Да нет как-то… ну… за ним нянечки ухаживают, все хорошо… Нет, вы не думайте, я с ним так-то время провожу…
– Муж хочет, чтобы вы к работе вернулись…
– Да и сама хочу… только постепенно, не сразу так, с места в карьер…
Я уже почти готов был признать, что у моей пациентки и правда все хорошо, хотел порекомендовать какие-нибудь витамины – но чем дальше, тем больше мне казалось, что все не так, совсем не так, и Гедда за холодной улыбкой скрывает что-то, какую-то жгучую невыносимую боль…
– Что… что у вас случилось? – спросил я в упор.
Гедда вздрогнула, как от удара.
– Я, собственно, что пришла, что хотела спросить… тут такое дело… – она выдохнула: – Алан меня изнасиловал.
– М-м-м… а поподробнее?
Гедда молчала.
– Когда это было… вы были женаты?
– Мы даже знакомы не были, – ответила Гедда почти шепотом.
Меня передернуло.
– Когда это случилось?
– Около года назад.
Меня осенила жуткая догадка:
– И… и потом Тимми родился, да?
– Да…
– И это вот случилось… где?
– В смысле, где Тимми родился, или…
– Или.
– В нашем доме… только он тогда еще не наш был, он пустой, заброшенный стоял… Там особняк такой красивый еще с позапрошлого века, обветшалый стоял, его не покупал никто, потому что бешеных денег стоил, а потом не покупал никто, потому что его ремонтировать надо… Вот Алан меня туда, в особняк этот завел, и… – Гедда закусила губу, – потом уже Алан этот дом купил, сказал, мы тут жить будем… Ну я еще от себя добавила… на ремонт дома… там перила из натурального дерева… там еще темное все такое было, я Алану сказала, а давай в светлых тонах сделаем, хорошо я хоть сначала на компе в редакторе проект сделала, посмотрела, как в светлых тонах будет, поняла, что вообще не годится… все очарование дома, что он темный такой…
– А… а Алан что про дом сказал?
– А что Алан, ему без разницы, он вообще сказал, как ты хочешь, так и сделаем… Вообще сказал, если хочешь, по пять раз переделывать будем…
Я понял, что Гедда не хочет говорить о том, что случилось. Сначала я
