Просто вместе. Анна Гавальда

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Просто вместе - Анна Гавальда страница 14

Просто вместе - Анна Гавальда

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Обслуживавшая их официантка ушла за стойку бара. Она перетирала стаканы и время от времени что-то выговаривала старику по-китайски. Тот хмурился, умолкал на мгновение, но почти сразу снова возобновлял свой дурацкий монолог.

      – Вы закрываетесь? – спросила Камилла.

      – Нет, – ответила девушка, ставя перед стариком пиалу. – Кухня больше не работает, но мы открыты всю ночь. Хотите еще кофе?

      – Нет, спасибо. Я могу остаться еще ненадолго?

      – Конечно, сидите! Такое развлечение для него!

      – Хотите сказать, это надо мной он так смеется?

      – Что вы, что кто другой…

      Камилла взглянула на старика-китайца и послала ему ответную улыбку.

      Тоска, в которую погрузило Камиллу общение с матерью, постепенно рассеялась. В кухне лилась вода, гремели кастрюли, из приемника доносились визгливые китайские песни, которым подпевала, приплясывая, официантка. Камилла смотрела, как старик вылавливает палочками лапшу из миски и по его подбородку течет бульон, и ей вдруг показалось, что она не в ресторане, а у кого-то дома, в гостях…

      На столе перед ней стояла чашка кофе да лежал пакет с табаком. Она убрала их на соседний столик и стала разглаживать скатерть.

      Медленно, очень медленно она водила ладонью по шершавой, в пятнах, бумаге.

      Так прошло несколько долгих минут.

      Ее мысли пришли в порядок, сердце забилось быстрее.

      Камилле было страшно.

      Она должна попытаться. Ты должна попытаться. Да, но я так давно не…

      «Тсс, – прошептала она себе под нос. – Тихо, я здесь. Все получится, старушка. Сейчас или никогда… Давай… Не дрейфь…»

      Она подняла руку над столом и дождалась, когда перестанут дрожать пальцы. Видишь, все хорошо… Схватила свой рюкзак, пошарила внутри: слава Богу, все на месте.

      Камилла вынула деревянный ящичек и водрузила его на стол. Открыла, достала небольшой прямоугольный камешек и приложила к щеке – он был нежным и теплым. Когда она развернула синюю тряпицу и достала палочку для туши, вокруг запахло сандалом. Последними были выпущены из заточения бамбукового пенала две кисточки.

      Та, что потолще, была из козьего волоса, тонкая – из свиной щетины.

      Она встала, взяла со стойки графин с водой, два телефонных справочника и поклонилась сумасшедшему старику.

      Справочники она положила на свой стул и уселась сверху, так, чтобы рука с кисточкой не касалась стола, налила несколько капель воды на камень в форме черепицы и начала растирать тушь. В ушах зазвучал голос учителя: Вращай камень очень медленно, малышка КамиллаНет-нет, еще медленнее! И делай это долго! Не меньше двухсот раз – так ты придаешь гибкость запястью и готовишь ум к великим свершениям… Ни о чем не думай и на меня не смотри, несчастная! Сконцентрируйся на запястье, оно продиктует тебе первое движение, первую линию – только она и имеет

Скачать книгу