Сэм обратил внимание на то, что некоторые корабли неподвижно висят в воздухе. Они стояли на магнитном якоре, который, как несложно догадаться, крепил их к магнитному полю планеты, не давая никуда переместиться относительно полюсов. Технология была особенно полезна для тех, кто любит оставлять свое транспортное средство в режиме неосязаемости, потому что в нем нельзя поставить корабль на поверхность планеты – он просто провалится под нее.
Спустя минут семь или восемь Уалама вышел из магазина, неся в руках две банки с чем-то отдаленно напоминающим медуз.
– Осталось поместить их вам в голову, – сказал он и направился к зданию, стоящему напротив. – Сейчас, только инструмент попрошу у кого-нибудь.
Сэм и Линда, несколько взволнованные предстоящей процедурой, напряженно переглянулись. Вероятно, они представляли переводчик чем-то вроде слухового аппарата.
– Как думаешь, он нам эти штуки через ухо будет засовывать? – обратился парень к своей спутнице.
– Нет. Скорее всего сделает трепанацию черепа, – ответила она.
– Мне кажется, вариант с ухом лучше.
– Точно не через ухо, чувак.
– Почему нет?
– Ты же в курсе, что в ухе нет сквозного прохода в мозг? Что барабанная перепонка герметично перекрывает ушной канал? Я не думаю, что ее разрыв намного приятнее трепанации.
– Тогда может через глаз, как лоботомия.
– Бррр, – передернуло девушку. – Ты видел, какого размера эти штуковины? Уж лучше вскрывать череп, чем если такое через глаз в голову залезет.
– Я все же ставлю на лоботомию.
– А я думала, что ты спросишь про нос.
– А я думал, ты лучшего обо мне мнения.
– Составленного за последний час?
– Зато какой насыщенный час!
– Я просто скажу, что ставлю на трепанацию.
– Ты хочешь, чтобы тебе вскрыли череп? Мне кажется, данное желание сигнализирует о какой-то психической проблеме.
Линда собиралась ответить, но в этот момент к ним вернулся их инопланетный проводник с какими-то присосками, соединенными между собой чем-то вроде ниток. Сначала он подошел к Сэму, который стоял ближе, и попросил его нагнуться. Парень встал на одно колено.
– Это больно? – спросил он.
– Понятия не имею, – ответил Уалама и начал лепить присоски к его покрытой густыми волосами макушке.
– По-моему, я выиграла, – прищурив один глаз, сказала Линда.
– Ты сильно не радуйся, ты следующая, – произнес Сэм, судя по всему, успокаивая себя.
– Так, я думаю, она сама разберется, где в вашем мозге ей обосноваться, – сказал пришелец, открывая одну банку.
Он опрокинул ее над головой Сэма и нечто склизкое, весом в пару грамм и размером с мяч для пинг понга провалилось сквозь
