Черный Леопард, Рыжий Волк. Марлон Джеймс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Черный Леопард, Рыжий Волк - Марлон Джеймс страница 54

Черный Леопард, Рыжий Волк - Марлон Джеймс Fantasy World. Лучшая современная фэнтези

Скачать книгу

встал, уходя. И уже прилично отошел от него, когда сказал:

      – Извести меня, когда я прошел какую ни на есть проверку, что ты пытался мне устроить.

      – Ты думаешь – прошел?

      – Прошел, когда я в эту дверь вошел. Иначе ты четыре дня ждал бы, чтоб наведаться ко мне. Ты, Леопард, хоть когда различаешь человека, кто понятия не имеет, что он несчастлив? Ищи его в шрамах на лице его женщины. Или в совершенстве его резьбы по дереву или ковке металла, или в масках, им изготовленных для того, чтоб самому носить, потому как он не позволяет миру видеть его лицо. Я не счастлив, Леопард. Но я и не несчастлив, насколько мне известно.

      – У меня привет тебе от ребятни.

      Он знал, что это остановит меня.

      – Что? Как?

      – Я все еще торгую с Гангатомом, Следопыт.

      – Говори, что они просили передать. Сейчас же.

      – Не сейчас. Верь мне, девчушка твоя живет прекрасно, пусть даже по-прежнему фукает да шикает, голубым дымом оборачивается, когда из себя выходит, что частенько бывает. Ты их видел?

      – Нет, давно уже.

      – А-а.

      – Что значит это «а-а»?

      – Странное выражение на твоем лице.

      – Нет у меня никакого странного выражения.

      – Следопыт, да ты весь из странных выражений. Ничему и никогда не скрыться на твоем лице, как бы упрямо ты ни старался скрыть это. Как раз поэтому я и способен судить, по душе или нет тебе люди. Ты наихудший в мире лгун и единственное лицо, какому я доверяю.

      – Я хочу послушать о ребятне.

      – Само собой. Они…

      – Разве никто не сказал, что я навещал их? Ни один?

      – Ты только что заявил, что не видел их. Давно уже – ты сам это сказал.

      – Давно уже, может, оно и было, если они говорят, что лица моего не видели.

      – Еще больше странного, Следопыт. Детишки упитаны и улыбчивы. Альбинос скоро станет там лучшим воином.

      – А девчушка?

      – Я только что рассказал тебе о ней.

      – Ешь.

      – Нам есть что еще обсудить, Следопыт. Оставим пока ностальгию. – Он взял последний кусок мяса в рот и стал жевать. На блюде осталась кровь. Он посмотрел на нее, потом глянул на меня.

      – Ой, Леопард, да будь ты, вонючка сраная, зверем. Твоя нужда в одобрении человека меня тревожит.

      Он растянул рот в ухмылке до ушей, поднес блюдо к лицу и начисто вылизал его.

      – Не свежая убоина, – заметил я.

      – Ничего, подойдет. Ну и наконец, зачем я к тебе пришел.

      – Что-то там про муху.

      – Это просто обозначение.

      – Зачем ты спрашивал, счастлив ли я?

      – Это путь, на какой я прошу тебя ступить. О, Следопыт, чего он только из тебя не потянет! Лучше, если б у тебя с самого начала ничего не было.

      – Только что ты уверял, что было б лучше, если мне есть что терять.

      – Я говорил, что разочаровался в людях, у кого нет ничего. Некоторых. Но Следопыт,

Скачать книгу