Юг без признаков севера (сборник). Чарльз Буковски

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Юг без признаков севера (сборник) - Чарльз Буковски страница 19

Юг без признаков севера (сборник) - Чарльз Буковски

Скачать книгу

увязался за мной. Я направился к холодильнику.

      – Прошу тебя, не открывай! – сказал он.

      Сэм подошел к раковине и вновь принялся блевать. Я посмотрел на холодильник. Открывать не стал. Когда Сэм проблевался, я сказал:

      – Ладно, идем.

      Мы вышли в переднюю комнату, где все еще сидел подле своих бонгов Маджа.

      – Я играть барабан еще раз, – сказал он.

      – Спасибо, Маджа, не надо.

      Мы вышли, спустились по лестнице и оказались на улице. Сели в мою машину. Я отъехал. Что сказать, я не знал. Сэм не сказал ни слова. Мы находились в деловом районе. Я подъехал к бензоколонке и велел служителю залить полный бак обычного. Сэм вышел из машины и направился к телефонной будке звонить в полицию. Я увидел, как Сэм выходит из будки. Заплатил за бензин. Интервью я не получил. И недосчитался пятисот долларов. Я ждал, когда Сэм дойдет до машины.

      Убийцы

      Гарри только что слез с товарняка и шел теперь по Аламеда в бар Педро – выпить кофе за пятак. Было раннее утро, но он помнил, что открывают в пять. У Педро можно было за пятак сидеть часа два. Сидеть и думать. Вспоминать, в какие моменты все в жизни шло гладко, а в какие – наперекосяк.

      Они уже открылись. Молодая мексиканка, подававшая кофе, посмотрела на него как на человека. Бедняки знают жизнь. Хорошая девчонка. Ну, неплохая. Они приносят горе. Все приносит горе. Он вспомнил где-то услышанное: «Жизнь – горе по определению».

      Гарри уселся за дряхлый столик. Кофе подали хороший. Ему тридцать восемь, а он уже конченый. Он попивал кофе и вспоминал, когда у него все шло гладко, а когда – наперекосяк. Ему все надоело – фокусы со страховкой, малюсенькие конторы, высокие стеклянные перегородки, клиенты; ему надоело болтать с женой, щупать секретарш в лифтах и коридорах, надоели встречи Рождества и Нового года, дни рождения, взносы за автомобиль и за мебель, свет, газ, вода – весь этот чертов комплект бытовых потребностей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAOHAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBwIDBggJAQr/xABfEAABAwMDAgQDAwYKBgYGAxEBAgMEAAURBhIhBzEIE0FRFCJhMnGBCRUWI0KRUlNWk5WhscHR0hckM2Lh8DRDcoKS8QolOGNzdRg1OqKytLUmOURUdHaDs7bCRYSj/8QAHQEBAQEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAEgRAQABAgQDBQUHAgQEBAQHAAABAhEDBAUhBjFBElFhktEVU1RxkQcTFBYigZMysSNCUqFicsHwJDM0RIKi4fElNTZDc6Oy/9oADAMBAAIRAxEAPwCXYkb9Wz8oHyjk/dXhvIZlBi/KMjj3o3HI9CKraMJ9KKvNR/mGR39DQLhEJd474zgUClqN83b99Aubj54+uTVtIUJZ+UZBz6nNWAoSyEgcZ9ua0FSWRxnPb17UFaWyfoc571BcS2cHAxVFezHYen/IoPdixkZzgcY5oKvLJXjgD7u1B7sVuzQW1JO09h70CZxJ3Z/soOf35QrVjdq8KmntFoc2zdSX1vcgE5LDAK1fhu2itU82KuTmhpW3JY0fOlOuIbU5pdLrAUokvKRKIQjyj+wVD51+jbbp9a1Mo2X0ei4zetGnI9mdj6omDXTy9PImJKUPPyoIMi7v/wDuUq2eSOMpGByeMSiZOj1juF4Y0ZpDp9JBs91sN3seqtZXJvzXnnkvJLiYqT/tVoaSlCc5aaC8DcUkUVnPTi/dPLNrzpFqO32+9dXtZztPzbHeLnHZNynMS8oDEd15RSzGBQw+kIynYjJIwrJipB0u/wBd4nTzQV6VbtIaTldPr4vS85FxnvTvjm33GopdcDG0NJb3RlhIUSrGcpTQhmKdLdb9L2LWNugao0jeZPTfUCdW2+G9ZpUV6a3IS/Lci7g8pLbKkuTGUkJWobBk8UQi18bherxq+ya46NKuDfUCwov2krzop9F2ets+PGbQp7zglmS3k/BupU3kjKz60EE35crWltgWbp7cU9Ro11P6XK09eNRLj6m07fIRaRcobb+A4FOMlYLb21RKVELVyCGr+s7bYtZ/nH8238XHpfYI0MKnyWHG7h8MsZty7tE2JU4lpwvQFymMOJQtsnckDOuSc2udr1Hqnph1Ug9X9L/D6akMhP5vhuBKxcYqwUYeCPlWlxCVNl1AALjStwQvvu0TFmd4m7rp0v64ac6x9G4uprGox5aT5d1tTqwp2A8OdivdJ7pWBgj6giuE0zDd7wq1PekssH5lKCUlWQe3rg/WkQNVdcar8uNIUDwEkqO4++fetDQXqHrB263x2O0sFAPzFP7RrtTFnOZSt4WejS+onVgakvcYq0lZXA49vGEyn+6Gx7gdz91Zrm0LEOtfwze1LaUhCRwlKeAAOOBXjtvUwt3f8TWrhfHtQU5kjP4dqlxlMCxpUeEY55qNWZnCsDYSnKO3GaNMkj2hKEDCATWogKfgcJOQD75pEbhtfjAI7VA2FjCiACD/AM+lQXkMAAdh7EUFmSBsUQO3JoMIui8BR7Ae1GZaX63gnTHiRE9r9Vb70BIGBkJeTw4MfXg/vrcbstgtI3US2mlJ+ZQAII/5/tqSJzs0lwJQtRCcZ9M8ex/xrLcM8hOFaErUSgYwTuHP1xW4lT426C6gcpOR3ySf+FUPDaypwnYQvHYHIoHaI5lakqSdpPA3cK+72oxPMjukplq3POvONtsNILi1rVsShIGVFSjwAO5JwBRYcnetnihv3WHqfI6HeGv4253GUl1q56ktcdbrrqUcLahAYw

Скачать книгу