поясняет мама.
– Но в городе – то, наверное, все всё знали? Почему же до нас это не дошло?!
– Вы были детьми, Джо, вас и не должно это было касаться. А потом Лора уехала в колледж и осталась в Бостоне. Все устроилось само собой.
– Мам, надеюсь, это все новости на сегодня? Больше просто не вынесу, – и я ни капли не преувеличиваю.
– Пожалуй все, Джо, – еще и смеется. Ей там весело, я не пойму? – Привези Лору, прошу тебя. Я так хочу увидеть своих внуков.
– А ты? Твое здоровье? Боже мой! Что говорят врачи? Ты можешь мне толком объяснить?! Я сейчас с ума сойду!
– Да что ты орёшь мне в ухо? Поговорим, когда приедешь. Договорились?
– Ни черта мы не договорились!
– Джолин Александра Льюис, прекрати уже орать на свою мать! – сердито одергивает меня. А я лишь молча пыхчу в трубку, потому что все, что я могу и хочу на данный момент – это орать на нее. – Ну вот и умница.
– Мам… ты правда умираешь? – пробую эти слова на вкус и ощущаю лишь чувство страха. Страха потерять ее.
– Вот же правда зануда какая! – теперь вопит она. – Мы все начинаем умирать, стоит только появиться на свет! На ближайшее будущее я планирую оттянуться на свадьбе Кей. Не порть мне настроение!
– Ладно, – произношу обреченно.
– Как только узнаешь что-то от Лоры, дай мне знать.
– Я позвоню вечером.
– Зачем это?
– Узнать, как ты, – говорю это так, будто звоню ей каждый день, а не раз в месяц.
– Святые небеса! Ушам своим не верю! – восклицает мама. – Ну ладно, звони, только до десяти меня не будет. Я играю в бинго по субботам. Все, пока, Джо, у меня рука затекла держать трубку.
– Ладно, – я начинаю влюбляться в это слово. Такое ёмкое и удобное.
– Постой-ка, – торопливо говорит мама, – Кей сказала у тебя новый бойфренд?
– Да, типа того.
Так и знала, что она спросит. Зачем я только наплела об этом сестре?
– Приезжайте вместе, – предлагает мама. – Мне любопытно посмотреть на того, кто подвинул Мэтта.
– Мам, никто его не двигал. Он… – но она так и не дает мне договорить.
– Привози его, Джо! Я должна знать, что ты в надёжных руках. Привози, и точка. Теперь точно, пока.
– Постараюсь. Пока, мам.
Еще хочу добавить, что люблю ее, но слова комом застревают в горле. Ну почему мне так трудно сказать маме самое важное? Что я за дочь такая?!
Настроение падает ниже нулевой отметки. Отстойный день. Навалилось все и сразу! Болезнь мамы, эта новость про отца Лоры… Надеюсь, хотя бы старшая из сестер Льюис не спала с Маллоуном-младшим. Только инцеста нам не хватало для полного счастья. Семейка настоящих фриков… Неужели она правда умирает?
– Джо, вода уже остывает, где ты там? – доносится приглушенный голос Инди из ванной.
Стянув
