Christianity. Annie Besant
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Christianity - Annie Besant страница 7
To the credit of Paley's apostolic evidences (Clement, Hermas, Polycarp, Ignatius, and letter from Smyrna), we may urge the following objections. Clement's writings are much disputed: "The accounts which remain of his life, actions, and death are, for the most part, uncertain. Two Epistles to the Corinthians, written in Greek, have been attributed to him, of which the second has been looked upon as spurious, and the first as genuine, by many learned writers. But even this latter seems to have been corrupted and interpolated by some ignorant and presumptuous author. … The learned are now unanimous in regarding the other writings which bear the name of Clemens (Clement) … as spurious productions ascribed by some impostor to this venerable prelate, in order to procure them a high degree of authority" (Ibid, pp. 31, 32).
"The first epistle, bearing the name of Clement, has been preserved to us in a single manuscript only. Though very frequently referred to by ancient Christian writers, it remained unknown to the scholars of Western Europe until happily discovered in the Alexandrian manuscript. … Who the Clement was, to whom these writings are ascribed, cannot with absolute certainty be determined. The general opinion is, that he is the same as the person of that name referred to by St. Paul (Phil. iv. 3). The writings themselves contain no statement as to their author. … Although, as has been said, positive certainty cannot be reached on the subject, we may with great probability conclude that we have in this epistle a composition of that Clement who is known to us from Scripture as having been an associate of the great apostle. The date of this epistle has been the subject of considerable controversy. It is clear from the writing itself that it was composed soon after some persecution (chapter I) which the Roman Church had endured; and the only question is, whether we are to fix upon the persecution under Nero or Domitian. If the former, the date will be about the year 68; if the latter, we must place it towards the close of the first century, or the beginning of the second. We possess no external aid to the settlement of this question. The lists of early Roman bishops are in hopeless confusion, some making Clement the immediate successor of St. Peter, others placing Linus, and others still Linus and Anacletus, between him and the apostle. The internal evidence, again, leaves the matter doubtful, though it has been strongly pressed on both sides. The probability seems, on the whole, to be in favour of the Domitian period, so that the epistle may be dated about A.D. 97" ("The Writings of the Apostolic Fathers." Translated by Rev. Dr. Roberts, Dr. Donaldson, and Rev. F. Crombie, pp. 3, 4. Ed. 1867). "Only a single-manuscript copy of the work is extant, at the end of the Alexandrian manuscript of the Scriptures. This copy is considerably mutilated. In some passages the text is manifestly corrupt, and other passages have been suspected of being interpolations" (Norton's "Genuineness of the Gospels," vol. i, p. 336. Ed. 1847).
The second epistle is rejected on all sides. "It is now generally regarded as one of the many writings which have been falsely ascribed to Clement. … The diversity of style clearly points to a different writer from that of the first epistle" ("Apostolic Fathers," page 53). "The second epistle … is not mentioned at all by the earlier Fathers who refer to the first. Eusebius, who is the first writer who mentions it, expresses doubt regarding it, while Jerome and Photius state that it was rejected by the ancients. It is now universally regarded as spurious" ("Supernatural Religion," pp. 220, 221). "There is a second epistle ascribed to Clement, but we know not that this is as highly approved as the former, and know not that it has been in use with the ancients. There are also other writings reported to be his, verbose and of great length. Lately, and some time ago, those were produced that contain the dialogues of Peter and Apion, of which, however, not a syllable is recorded by the primitive Church" (Eusebius' "Eccles. Hist." bk. iii., chap. 38). "The first Greek Epistle alone can be confidently pronounced genuine" (Westcott on the "Canon of the New Testament," p. 24. Ed. 1875). The first epistle "is the only piece of Clement that can be relied on as genuine" ("Lardner's Credibility," pt. ii., vol. i., p. 62. Ed. 1734). "Besides the Epistle of Clement to the Corinthians there is a fragment of a piece, called his second epistle, which being doubtful, or rather plainly not Clement's, I don't quote as his." (Ibid, p. 106.)
This very dubious Clement (Paley quotes, be it said, from the first—or least doubtful—of his writings) only says that one of Paley's original witnesses was martyred, namely Peter; Paul, of course, was not an eye-witness of Christ's proceedings.
The Vision of Hermas is a simple rhapsody, unworthy of a moment's consideration, of which Mosheim justly remarks: "The discourse which he puts into the mouths of those celestial beings is more insipid and senseless than what we commonly hear among the meanest of the multitude" ("Eccles. Hist," p. 32). Its date is very doubtful; the Canon of Muratori puts it in the middle of the second century, saying that it was written by Hermas, brother to Pius, Bishop of Rome, who died A.D. 142. (See "Norton's Genuineness of the Gospels," vol. i., pp. 341, 342.) "The Epistle to the Philippians, which is ascribed to Polycarp, Bishop of Smyrna, who, in the middle of the second century, suffered martyrdom in a venerable and advanced age, is looked upon by some as genuine; by others as spurious; and it is no easy matter to determine this question" ("Eccles. Hist," p. 32). "Upon no internal ground can any part of this Epistle be pronounced genuine; there are potent reasons for considering it spurious, and there is no evidence of any value whatever supporting its authenticity" ("Sup. Rel.," p. 283).
The editors of the "Apostolic Fathers" dispute this assertion, and say: "It is abundantly established by external testimony, and is also supported by the internal evidence" (p. 67). But they add: "The epistle before us is not perfect in any of the Greek MSS. which contain it. But the chapters wanting in Greek are contained in an ancient Latin version. While there is no ground for supposing, as some have done, that the whole epistle is spurious, there seems considerable force in the arguments by which many others have sought to prove chap. xiii. to be an interpolation. The date of the epistle cannot be satisfactorily determined. It depends on the conclusion we reach as to some points, very difficult and obscure, connected with that account of the martyrdom of Polycarp which has come down to us. We shall not, however, be far wrong if we fix it about the middle of the second century" (Ibid, pp. 67, 68). Poor Paley! this weak evidence to the martyrdom of his eye-witnesses comes 150 years after Christ; and even then all that Polycarp may have said, if the epistle chance to be authentic, is that "they suffered," without any word of their martyrdom!
The authenticity of the letters of Ignatius has long been a matter of dispute. Mosheim, who accepts the seven epistles, says that, "Though I am willing to adopt this opinion as preferable to any other, yet I cannot help looking upon the authenticity of the epistle to Polycarp as extremely dubious, on account of the difference of style; and, indeed, the whole question relating to the epistles of St. Ignatius in general seems to me to labour under much obscurity, and to be embarrassed with many difficulties" ("Eccles. Hist.," p. 22).
"There are in all fifteen epistles which bear the name of Ignatius. These are the following: One to the Virgin Mary, two to the Apostle John, one to Mary of Cassobelæ, one to the Tarsians, one to the Antiochians, one to Hero (a deacon of Antioch), one to the Philippians, one to the Ephesians, one to the Magnesians, one to the Trallians, one to the Romans, one to the Philadelphians, one to the Smyrnians, and one to Polycarp. The first three exist only in Latin; all