The Turn of the Screw & Other Novels - 4 Books in One Edition. Генри Джеймс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Turn of the Screw & Other Novels - 4 Books in One Edition - Генри Джеймс страница 17
“Of course,” Densher laughed, “it’s very great indeed.”
His hostess went on as if his contribution to the subject were barely relevant. “I want to see her high, high up — high up and in the light.”
“Ah, you naturally want to marry her to a duke, and are eager to smooth away any hitch.”
She gave him so, on this, the mere effect of the drawn blind that it quite forced him, at first, into the sense, possibly just, of having affected her as flip pant, perhaps even as low. He had been looked at so, in blighted moments of presumptuous youth, by big cold public men, but never, so far as he could recall, by any private lady. More than anything yet it gave him the measure of his companion’s subtlety, and thereby of Kate’s possible career. “Don’t be too impossible!”— he feared from his friend, for a moment, some such answer as that; and then felt, as she spoke otherwise, as if she were letting him off easily. “I want her to marry a great man.” That was all; but, more and more, it was enough; and if it hadn’t been her next words would have made it so. “And I think of her what I think. There you are.”
They sat for a little face to face upon it, and he was conscious of something deeper still, of something she wished him to understand if he only would. To that extent she did appeal — appealed to the intelligence she desired to show she believed him to possess. He was meanwhile, at all events, not the man wholly to fail of comprehension. “Of course I’m aware how little I can answer to any fond, proud dream. You’ve a view — a magnificent one; into which I perfectly enter. I thoroughly understand what I’m not, and I’m much obliged to you for not reminding me of it in any rougher way.” She said nothing — she kept that up; it might even have been to let him go further, if he was capable of it, in the way of poorness of spirit. It was one of those cases in which a man couldn’t show, if he showed at all, save for poor; unless indeed he preferred to show for asinine. It was the plain truth: he was — on Mrs. Lowder’s basis, the only one in question — a very small quantity, and he did know, damnably, what made quantities large. He desired to be perfectly simple; yet in the midst of that effort a deeper apprehension throbbed. Aunt Maud clearly conveyed it, though he couldn’t later on have said how. “You don’t really matter, I believe, so much as you think, and I’m not going to make you a martyr by banishing you. Your performances with Kate in the Park are ridiculous so far as they’re meant as consideration for me; and I had much rather see you myself — since you’re, in your way, my dear young man, delightful — and arrange with you, count with you, as I easily, as I perfectly should. Do you suppose me so stupid as to quarrel with you if it’s not really necessary? It won’t — it would be too absurd!— be necessary. I can bite your head off any day, any day I really open my mouth; and I’m dealing with you now, see — and successfully judge — without opening it. I do things handsomely all round — I place you in the presence of the plan with which, from the moment it’s a case of taking you seriously, you’re incompatible. Come then as near it as you like, walk all round it — don’t be afraid you’ll hurt it!— and live on with it before you.”
He afterwards felt that if she hadn’t absolutely phrased all this it was because she so soon made him out as going with her far enough. He was so pleasantly affected by her asking no promise of him, her not proposing he should pay for her indulgence by his word of honour not to interfere, that he gave her a kind of general assurance of esteem. Immediately afterwards, then, he spoke of these things to Kate, and what then came back to him first of all was the way he had said to her — he mentioned it to the girl — very much as one of a pair of lovers says in a rupture by mutual consent: “I hope immensely, of course, that you’ll always regard me as a friend.” This had perhaps been going far — he submitted it all to Kate; but really there had been so much in it that it was to be looked at, as they might say, wholly in its own light. Other things than those we have presented had come up before the close of his scene with Aunt Maud, but this matter of her not treating him as a peril of the first order easily predominated. There was moreover plenty to talk about on the occasion of his subsequent passage with our young woman, it having been put to him abruptly, the night before, that he might give himself a lift and do his newspaper a service — so flatteringly was the case expressed — by going, for fifteen or twenty weeks, to America. The idea of a series of letters from the United States from the strictly social point of view had for some time been nursed in the inner sanctuary at whose door he sat, and the moment was now deemed happy for letting it loose. The imprisoned thought had, in a word, on the opening of the door, flown straight out into Densher’s face, or perched at least on his shoulder, making him look up in surprise from his mere inky office-table. His account of the matter to Kate was that he couldn’t refuse — not being in a position, as yet, to refuse anything; but that his being chosen for such an errand confounded his sense of proportion. He was definite as to his scarce knowing how to measure the honour, which struck him as equivocal; he had not quite supposed himself the man for the class of job. This confused consciousness, he intimated, he had promptly enough betrayed to his manager; with the effect, however, of seeing the question surprisingly clear up. What it came to was that the sort of twaddle that was not in his chords was, unexpectedly, just what they happened this time not to want. They wanted his letters, for queer reasons, about as good as he could let them come; he was to play his own little tune and not be afraid; that was the whole point.
It would have been the whole, that is, had there not been a sharper one still in the circumstance that he was to start at once. His mission, as they called it at the office, would probably be over by the end of June, which was desirable; but to bring that about he must now not lose a week; his inquiries, he understood, were to cover the whole ground, and there were reasons of State — reasons operating at the seat of empire in Fleet Street — why the nail should be struck on the head. Densher made no secret to Kate of his having asked for a day to decide; and his account of that matter was that he felt he owed it to her to speak to her first. She assured him on this that nothing so much as that scruple had yet shown her how they were bound together; she was clearly proud of his letting a thing of such importance depend on her; but she was clearer still as to his instant duty. She rejoiced in his prospect and urged him to his task; she should miss him intensely — of course she should miss him; but she made so little of it that she spoke with jubilation of what he would see and would do. She made so much of this last quantity that he laughed at her innocence, though also with scarce the heart to give her the real size of his drop in the daily bucket. He was struck at the same time with her happy grasp of what had really occurred in Fleet Street — all the more that it was his own final reading. He was to pull the subject up — that was just what they wanted; and it would take more than all the United States together, visit them each as he might, to let him down. It was just because he didn’t nose about and wasn’t the usual gossipmonger that they had picked him out; it was a branch of their correspondence with which they evidently wished a new tone associated, such a tone as, from now on, it would have always to take from his example.
“How you ought indeed, when you understand so well, to be a journalist’s wife!” Densher exclaimed in admiration, even while she struck him as fairly hurrying him off.
But she was almost impatient of the praise. “What do you expect one not to understand when one cares for you?”
“Ah then, I’ll put it otherwise and say ‘How much you care for me!’”
“Yes,” she assented; “it fairly redeems my stupidity. I shall, with a chance to show it,” she added, “have some imagination for you.”
She spoke of the future this time as so little contingent, that he