мне сесть, – попросил он.
Мальчик помог раненому подняться и осторожно водрузил его в коляску. Этот маленький человечек оказался на удивление тяжёлым.
– Я отвезу тебя домой, – сказал Роджер. – Моя мама – медсестра, она знает, что делать с твоей ногой.
– Но сперва, – попросил гном, – отдай это владельцу транспорта.
Он разжал кулак и вложил в ладонь Роджера несколько золотых самородков.
– Затем мы должны найти Наблюдающую Ведьму из Аухтерболтона.
– Подожди, это что – золото? – спросил Роджер. – Но как?..
– Иди-иди, отдай ему, быстро, – прорычал гном. – Нам пора!
Роджер пытался благополучно перейти дорогу, но ему пришлось уворачиваться сперва от одного автомобиля, потом от другого. Возле супермаркета он увидел женщину с малышом и большой хозяйственной сумкой. Вид у женщины был удивлённый.
– Вы потеряли коляску? – спросил Роджер.
Женщина кивнула.
– Мы с моим другом гномом одолжили её у Вас, – тихо сказал Роджер.
Он быстро протянул ей пригоршню золотых самородков.
– Один горфинд всадил копьё этому гному прямо в ногу, так что теперь тот ранен и не может идти. Нам нужно быстрее уносить ноги. Мы очень-очень виноваты, но возьмите это и сможете купить новую коляску.
Женщина механически взяла золото. От удивления она раскрыла рот и ничего не сказала.
– Вот – Роджер смотрел ей в глаза. – Он убил четырёх горфиндов. Они потом ужасно воняли. А теперь ему надо найти… Наблюдающую Ведьму.
Мальчик облизал губы, раздумывая, о чём таком он сейчас на эмоциях ей сообщил.
– Как вы думаете, что мне делать? – растерянно прошептал Роджер.
Она ничего не ответила, а только закусила губу и прижала к себе малыша.
– Эти горфинды, они горели жёлтым пламенем, – сказал Роджер. – А я… я неудачно ткнул копьём. Это вышло нечаянно. Я вовсе не хотел…
Женщина покачала головой и снова беззвучно открыла и закрыла рот. Малыш дёрнул её за руку, потом толкнул сумку, рассыпав продукты по тротуару.
Роджер глубоко вздохнул:
– Ладно, в любом случае спасибо Вам. И извините за коляску. Хороший у Вас мальчик.
– Это девочка. – У женщины наконец прорезался голос.
– Хорошо! – воскликнул Роджер и побежал через дорогу. Женщина осталась стоять на том же месте.
– Теперь, Роджер, – объявил гном, – мы отправимся искать Наблюдающую Ведьму Гвендолену Благодом. В её доме разместится наша штаб-квартира, когда мы начнём войну против тёмных сил.
– Нет, – покачал головой Роджер и вытащил клетчатое одеяло из нижнего отделения коляски. – Мы пойдём ко мне.
Мальчик с головой укутал гнома одеялом.
– Что ты делаешь? – возмутился гном. – Убери этот лоскут. Мы должны найти Наблюдающую Ведьму Благодом. Это очень срочно.
– Эй ты, слушай внимательно! –
