Он смеется и говорит что-то, но я не могу разобрать.
– Что?
– Я спросил, где ты был?
– Ты видел Тильду?
Мой собственный вопрос даже для меня звучит как непонятный набор звуков.
– Черт с ней сейчас, – кричит Али и бежит дальше в сторону бассейна, группируется, чтобы прыгнуть бомбочкой.
Я, покачиваясь, иду дальше мимо трибун, где много раз сидел и смотрел на Тильду, когда она участвовала в соревнованиях. На них сейчас полно тел. Кто-то спит в одиночку или обнявшись с кем-то. Другие занимаются сексом. На нижнем ряду замотанная в полотенце девица скачет на парне. Я спотыкаюсь о его колено, когда прохожу рядом.
У торца бассейна я встречаю Юханнеса. С его курчавых локонов капает вода, голова втянута в плечи, словно ему холодно. Он кивает кому-то неподалеку, но не спускает с меня взгляд. Мой лучший друг. Я вижу, что он беспокоится за меня. Его подружка Аманда сидит вместе с несколькими девицами перед низкой покрытой кафелем перегородкой. Элин говорит что-то, вызывая всеобщий смех, однако Аманда косится на меня, собирая вместе волосы и выжимая их.
Юханнес кладет свои холодные руки мне на плечи. Кожа на кончиках его пальцев сморщилась – наверное, от холода.
– Как дела? – интересуется он.
– Ты не видел Тильду?
На этот раз голос меня не подводит. Юханнес пытается улыбнуться:
– По-моему, она ушла домой.
– Юханнес, – говорю я. – Я люблю тебя, но врать ты абсолютно не умеешь.
Он убирает прилипшие ко лбу волосы.
– Ты явно перебрал, – говорит он. – Пошли поболтаем где-нибудь.
Его предложение очень кстати. Я это знаю. Но внезапно я слышу смех Тильды. За перегородкой находится детский бассейн с красной пластмассовой горкой.
Юханнес тоже смотрит в ту сторону:
– Симон, пошли лучше со мной. Мы можем смыться отсюда, если хочешь.
Я не отвечаю. Уже слишком поздно. Я должен все знать.
Юханнес что-то кричит мне вслед, когда я огибаю перегородку.
С другой ее стороны не так много народа. Я сразу замечаю Тильду. Она лежит на животе на резиновом матрасе, раскачивающемся посередине бассейна. Даже издалека мне видно, что она под дозой. Зрачки большие и темные. На ней купальник, который она обычно использует на соревнованиях, с логотипом спортивного клуба на груди и с витиеватой надписью «Тильда» на ягодицах.
Саит стоит на коленях рядом с ней, вода наполовину закрывает его кубики на животе. Он тащит Тильду с матраса. Она громко смеется. Их зубы блестят в свете установленных на дне ламп.
«Я по-прежнему люблю тебя», – сказала мне Тильда в начале июня. Это произошло всего через несколько дней после того, как мы впервые услышали о комете.
Она любит меня, но этого недостаточно.
«Я хочу прожить остаток жизни на полную катушку», – добавила она.
Я желаю
