nada de lo que pasa en una punta del bosque, donde están los hayedos, deja indiferente a la otra esquina, donde termina el prado. Nos contaron que la Tierra es una, Gaia, que está conectada con millones de nudos desde millones de años. Y que nosotros, que somos los que más estamos golpeándola, somos prescindibles: que si calentamos el aire, llenamos el mar de ácido y plásticos, secamos la tierra, nos metemos con la despensa de otros animales, derretimos los hielos y encendemos todas las luces, la Tierra, Gaia, puede prescindir de nosotros. Pero no nos hemos creído que nada de la naturaleza nos sea ajeno. Porque se había hecho posible cambiar nuestro cuerpo, moldearlo, reconducirlo, multiplicarlo, colocarlo en un orgasmo interminable, drogarlo, cambiar sus células, hacerlo inmortal, llevarlo al espacio. Escondidos en nuestros cascos oyendo música, atentos al móvil, entregados a series hechas para atraparnos, buscando desesperadamente likes, soñando con ser famosos y salir en la televisión. Y nos olvidamos de que no vivimos en una probeta; que necesitamos el aire y el agua y el trigo y el maíz, y que somos porque también están los otros. Y vino un enemigo invisible y gritó «¡Quieto todo el mundo!».
Entonces, una persona en Wuhan se comió un animal exótico, un murciélago o un pangolín –contaminado por un virus de un murciélago–, todos sacados de sus hábitats por culpa de los problemas de agua, de las hambrunas, de la deforestación, de la minería a cielo abierto, de la agricultura industrial, del urbanismo atroz que penetra cada vez más adentro. Consecuencias que llegan a un mercado de animales vivos en una ciudad china, pero que están dictadas por el agrobussines o la venta de metales que cotizan en las bolsas de Nueva York o Londres. Patógenos que estaban en unos sitios, se liberan cuando llega la industria alimentaria a esos nichos. Grandes granjas, grandes gripes. Y entonces un ciudadano chino se come un murciélago o un pangolín contaminado por una lógica dictada por un inversor que desayuna cereales en el Soho de Londres. Un inversor que forma parte, como nosotros, de los verdaderos paciente cero[3].
Algunos pensaban que se podía reventar la Tierra, su flora y su fauna, y que eso sólo se convertiría en mayores dividendos. Mientras alguien apuesta a futuros en la bolsa con los alimentos, esa ceguera ha convertido a los animales en supervivientes que pugnan por vivir en hábitats desmantelados, expulsados de sus nichos ecológicos, en un mundo vertiginoso que ha cambiado todos los paisajes. En días había llegado el contagio a Beijing y en dos semanas había recorrido miles de kilómetros para alcanzar a todo el mundo. No se demoró décadas como la Peste Negra. Si la peste bubónica siguió a las ratas, la covid-19 siguió los circuitos del capital a través de las cadenas del capitalismo global[4]. Apenas tres meses después, el mundo se llenó de muertos, de miedo, de mascarillas y desempleados.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
