ñích toân n. one’s eldest son’s eldest son
ñích xaùc adj. to be exact, precise
ñòch 1 n. flute CL oá ng 2 v. to compete, to be a match for, to oppose, to resist: ñoái ñòch to compete with; voâ ñòch without equal, invincible
ñòch quaân n. enemy troops
ñòch quoác n. enemy nation
ñòch thuø n. enemy, foe
ñòch thuû n. opponent, rival, competitor
ñieác adj. deaf: vöøa caâm vöøa ñieác deaf and dumb, deaf-mute
ñieác ñaëc adj. deaf
ñieám n. R inn, shop; watch tower: löõ ñieám inn, hotel; töûu ñieám wine shop; gaùi ñieám prostitute
ñieám ñaøng v. to be tricky
ñieám nhuïc v. to smear the good name of, to defame: to shame
ñieàm n. omen, presage
ñieàm nhieân adj. be calm, keep calm, unruffled
ñieàm tónh adj. be calm, unruffled
ñieåm n. point, dot (= chaám); point [in discussion]; mark [in school]: ñieåm soá to count; kieåm ñieåm to review; nhöôïc ñieåm weakness, shortcoming; quan ñieåm viewpoint; yeáu ñieåm essential point; baûng ñieåm freezing point; ñòa ñieåm position, location; toâ ñieåm to adorn, to embellish; trang ñieåm to make up
ñieåm binh v. to review [of troops]
ñieåm chæ v., n. to place one’s fingerprint; informer
ñieåm danh v. to call the roll
ñieåm huyeät v. to hit a mortal point [Chinese boxing]; to choose a burial spot
ñieåm soá n. mark, grade [of student]
ñieåm taâm n. breakfast: aên ñieåm taâm to have breakfast
ñieåm trang v. to adorn oneself, to make up
ñieân adj. losing one’s mind; mad, crazy, insane [with hoaù or phaùt to become]: Maøy ñieân aø? Are you out of your mind?
ñieân cuoàng adj. mad, insane
ñieân daïi adj. foolish, stupid
ñieân ñaûo adj. upside down; shifty
ñieàn 1 n. R ricefield (= ruoäng): chuû ñieàn land-owner; dinh [or doanh] ñieàn land exploitation, agricultural development; tö ñieàn privately-owned ricefield 2 v. to fill out [a blank], to fill [a vacancy]: ñieàn caùc töø thích hôïp vaøo khoaûng troáng to fill blanks with appropriate words
ñieàn chuû n. landowner
ñieàn ñòa n. land, ricefield: caûi caùch ñieàn ñòa land reform
ñieàn kinh n. athletics; sport track
ñieàn saûn n. landed property
ñieàn thoå n. land, farmland
ñieàn vieân n. fields and gardens, country life
ñieån n. classical book, classical example, literary allusion; statute, code, compendium: kinh ñieån the classics; töï ñieån [or töø ñieån] dictionary
ñieån coá n. literary allusion
ñieån tích n. literary allusion
ñieän 1 n. palace, temple: cung ñieän imperial palace 2 n. electric(al), electricity, telegram, wire: gôûi ñieän thö to send by fax; xe ñieän streetcar, tram; ñeøn ñieän electric light; thôï ñieän electrician; baøn laø ñieän electric iron; quaït ñieän electric fan; coâng ñieän official telegram
ñieän aûnh n. movies, cinematography
ñieän aùp n. tension, voltage
ñieän baùo n. telegraphy
ñieän cöïc n. electrode
ñieän dung n. electric capacity
ñieän hoïc n. electricity [as a subject of study]
ñieän khí n. electricity
ñieän löïc n. electric power
ñieän naêng n. electric power
ñieän theá n. voltage
ñieän thoaïi n., v. telephone; to telephone: goïi ñieän thoaïi cho toâi to telephone me, to ring me; phoøng ñieän thoaïi telephone booth
ñieän tín n. telegram: ñaùnh ñieän tín to send a telegram, to wire
ñieän trôû n. [electrical] resistance
ñieän töø n. electromagnet(ic)
ñieän töû n., adj. electron; electronic: kyõ sö ñieän töû electronic engineer
ñieän vaên n. telegram
ñieáng adj. [of pain] killing, [of news] shocking
ñieäp 1 n. R butterfly hoà ñieäp (= böôùm) 2 v. to repeat
ñieäp ñieäp adj. heaped up
ñieäp khuùc n. chorus [of a song], refrain
ñieäp vaên n. dispatch
ñieäp vaän n. repeated rhyme
ñieâu adj. lying, false, untrue
ñieâu aùc adj. false, lying
ñieâu ñöùng adj. miserable
ñieâu khaéc v. to carve, to sculpt: nhaø ñieâu khaéc sculptor
ñieâu linh adj. miserable, suffering
ñieâu luyeän adj. accomplished, skillful
ñieâu ngoa adj. lying, false
ñieâu taøn adj. dilapidated, in ruins
ñieâu traù adj. lying, false
ñieáu 1 n. [smoking] pipe; CL for cigarettes, cigars, pipes 2 v. R to present condolences on somebody’s death
ñieáu vaên n. oration [at funeral]
ñieàu 1 adj. bright red 2 n. word; circumstance, affair, etc.; article, clause, item, provision 3 v. R to arrange, to order,
