adj. [opp. hơn] less [advantageous, profitable, etc.]; weak, fewer, less than: ba giờ kém năm five to three [2:55]; mắt kém [to have] poor eyesight
kèm 1 v. to go along with, to guide and guard: đi kèm to send along 2 v. to enclose; kèm theo đây enclosed herewith
kèm nhèm adj. bleary-eyed
kẽm n. zinc: bản kẽm zinc block, plate
kén 1 n. cocoon 2 v. to select, to choose (= chọn): kén cá chọn canh to pick and choose, choosy
kèn n. trumpet, bugle, clarinet, saxophone: thổi kèn to play one of these wind instruments; không kèn không trống without fanfare
kèn cựa adj. jealous, envious
kèn kẹt v. to creak
keng n. cling clang
kẻng 1 adj. smart, chic 2 n. make-shift gong
keo 1 n. gelatin, glue 2 n. round [fighting]: vật nhau ba keo to wrestle three rounds 3 adj. stingy, parsimonious: keo bẩn/keo cú, keo kiệt mean, stingy
keo sơn adj. [of friendship] close, long-lasting: tình bạn keo sơn long-lasting friendship
kéo 1 n. pair of scissors 2 v. to pull, to drag: kéo cờ to hoist the flag; kéo buồm to trice up a sail; kéo đàn vĩ cầm to play the violin
kéo bè v. to form a gang, to gang up, to form a party
kéo cánh v. to form a gang, to gang up, to gather into a faction
kéo co n. tug of war
kéo dài v. to stretch, to lengthen, to drag on/ out: kéo dài công việc to prolong a piece of work
kéo lại v. to recover, to make up
kéo lê v. to trail, to drag
kèo n. rafter
kẻo conj. or else, because, or otherwise, lest
kẽo kẹt adj. sound of a creaking door or wheels
kẹo 1 adj. stingy, tightfisted, close-fisted 2 n. candy
kẹo bông n. cotton candy
kẹo cao su n. chewing gum
kẹo chanh n. lemon candy
kép 1 n. actor, comedian 2 adj. double, twofold; of two thicknesses: áo kép lined coat
kẹp v. to press, to squeeze
két n. [Fr. caisse] safe; cashier’s desk; case, carton [of beer, etc.]: két sắt safe; một két bia a carton of beer
kẹt v. to be caught, to be pinched; to stick
kê 1 n. millet 2 n. cock, chicken (= gà) 3 v. to list, to mention, to declare: kê khai hàng hoá mang theo to declare goods; liệt kê danh sách người tham dự to list the names of participants 4 v. to wedge up; to put, to arrange [furniture]: kê bàn ghế trong nhà to arrange furniture in the house
kê cứu v. to study, to examine [for reference]
kê gian v. to declare dishonestly
kê khai v. to declare, to list
kế 1 n. ruse, scheme, stratagem, trick: con người nhiều mưu kế to have many tricks up one’s sleeve 2 conj. then, after that: kế đó after that
kế cận adj. neighboring, next, adjacent: kế cận nhà tôi next to my house
kế chân v. to succeed, to replace somebody
kế hoạch n. plan, project, strategy
kế mẫu n. stepmother
kế nghiệp v. to take over [a business]
kế phụ n. stepfather
kế thất n. second wife
kế thừa v. to inherit
kế tiếp v. to continue, to succeed
kế toán n. accountant, bookkeeper
kế tục v. to continue, to follow
kế tự n. heir
kế vị v. to succeed
kề adj. next, close to: ngồi kề ai to sit next to someone
kể v. to relate, to narrate, to tell [a story], to mention, to enumerate, to cite [facts, figures]: như vừa kể trên as abovementioned; không kể not to mention, not to speak of; không đáng kể minor, not worth mentioning; không kể xiết numerous
kể lể v. to tell stories, to talk on and on
kệ 1 v. to leave alone, to pay no attention to: mặc kệ to ignore, to leave someone alone; kệ thây nó to leave him alone 2 n. shelf: kệ sách bookshelf 3 n. Buddhist prayer-book
kếch xù adj. [of amount] huge, bulky, colossal
kệch v. to make sure not to do [something], to be afraid of [somebody]
kệch adj. coarse, rude: quê kệch, thô kệch boorish, unrefined
kền n. [Fr. nickel] nickel: mạ kền to nickel plate
kênh 1 n. (= kinh) canal: kênh Suez the Suez Canal 2 adj. warped, not level
kênh kiệu v. to put on airs, to give oneself airs, arrogant
kềnh v. to lie flat, to sprawl: ngã kềnh ra to fall flat
kềnh càng adj. encumbering, cumbersome
kết 1 v. to fasten together, to tie in knots; to be bound together: kết bạn to make friends; kết đoàn to unite, to get in a group 2 v. to end, to conclude, to wind up
kết án v. to condemn, to convict, to sentence
kết cấu n. structure, composition: kết cấu một ngôi nhà the structure of a house
kết cục n. conclusion, final outcome
kết duyên v. to get married [với to]
kết đôi v. to get married
kết hôn v. to get married, to marry
kết hợp v. to combine, to co-ordinate: kết hợp lý thuyết và thực hành to combine theory and practice
kết liễu v. to come to an end, to finish
kết
