кажется, что я уже успел подшутить над какой-то твоей кошкой. Может, флавернское вино и вправду для тебя слишком крепкое?
Данте вздохнул.
– Ладно, спрошу прямо. Ты когда-нибудь был в Нави?
Гвен пожал плечами.
– Разумеется, засыпая и просыпаясь я всегда ненадолго оказываюсь там.
– Да, глупый вопрос получился, – согласился Хранитель. – Давай так: ты бывал в Нави в своем…или в чужом… физическом теле?
– Нет, разумеется, – Гвендель пристально посмотрел на друга. – То есть ты бывал. И слухи о том, что Хранители живут между мирами, не врут.
Данте неопределенно кивнул.
Гвендель вздохнул тяжко:
– И хоть бы раз привез бы мне оттуда сувениры.
– А ты хоть бы раз привез бы мне хоть что-нибудь кроме этого вина, – в тон ему ответил Хранитель. – Признайся, у вас в славном Флаверне его никто не пьет, и тебе просто надо от него избавиться?
Друг кисло улыбнулся в ответ и перевел тему:
– Ты так и не рассказал, что случилось с твоей кошкой.
– Забудь, Гвен. Просто я разыскиваю одного очень интересного представителя семейства кошачьих. Скажи лучше, что слышно о готовящемся восстании «Братства на крови»?
– Сам понимаешь, я не могу рисковать благополучием Флаверна, – серьезно, что вообще было не характерно его другу, ответил Гвен. – Так бы я мог поддержать их оружием и деньгами. Но надеяться нам пока не на что. Все, что я мог для них сделать, я сделал.
– Дай догадаюсь, – улыбнулся Хранитель, – ты отослал им несколько бочонков Флавернского вина.
Гвен ушел от него за полночь. Только тогда Данте смог отправиться в подземелье к заветной двери. Уже потянув за ручку, он вспомнил, что за весь день он ни разу так и не встретился с Мирандой, и она наверняка ждет его в своих покоях. Ну что же, зато путешествие в Навь снимет с него хмель, и он придет к ней полным сил.
В мире вечной весны было утро. И кошка беспечно нежилась на холме в первых солнечных лучах.
– Ты приходила ко мне?
«Приходила», – лениво отозвалась она, приоткрыв один глаз.
В голове Хранителя снова промелькнули все лица. Ну не было никого подходящего! Хотя…
– Ты – одна из моих мальчишек? – высказал он единственную оставшуюся версию.
Кошка промолчала. Только с любопытством окинула его взглядом.
И Данте почувствовал легкую досаду оттого, что не решил эту задачку сразу.
– Тот паренек в нелепой шапке… Он всегда очень точно выполняет мои поручения. Недавно я размышлял о том, что у него может быть будущее в Ордене.
«Хочешь поговорить с ним об этом?»
– Все же с ним? – улыбнулся Данте. – Разве он всегда ходит в шапке не для того, чтобы прятать под ней длинные волосы?
Кошка сладко потянулась, выставив вперед когтистые лапки.
«Я
