квартале и поэтому совсем офранцузился: перестал исполнять субботу, праздники забыл, в общем – француз французом. И только одно напоминание о его национальности осталось: его фамилия – Кацман. Самая обычная фамилия. И решил еврей сменить свою фамилию, раз только она от его национальности осталась, просто перевести ее на французский язык. Кац – по-еврейски «кошка», по-французски будет «ша» (chat), «ман» – по-еврейски – «человек», по-французски будет «лом» (l’homme). Вместо Кацман получилось Шалом – от судьбы не уйдешь!
Дневник парижанки на выданье.
Понедельник – сватался американский миллионер Гарри. Предлагал игорный дом, фондовые сбережения, миллионы долларов. Отказала.
Вторник – приходил арабский шейх Фарид. Яхта, нефтяные вышки, гарем…
Как они мне все надоели.
Среда – виделась с французом Полем. Уимблдонский турнир, путешествия, корты, Париж… Ненавижу.
Четверг – забежал Колька. Как всегда, небритый, с похмелья. Просил 100 рублей без отдачи. Просил, умолял, бил в грудь. Меня… Боже, как он похож на моего отца! Через неделю свадьба.
Выпивают американец, француз и русский. Американец:
– Я – Джон из Нью-Йорка. За ночь я имею четырех баб, а если меньше, то это потерянное время.
– Я – Жан из Парижа. За ночь я имею трех баб, а если меньше, то мне стыдно за такое времяпрепровождение.
– Я – Петя из Москвы. За ночь я имею только двух баб.
Выпили еще, и еще, и добавили. Американец:
– Честно сказать, я приврал. На самом деле, если одну бабу поимею, то это классно.
Француз:
– Честно сказать, я тоже приврал. У меня уже полгода никого не было.
Русский:
– Знаете, я тоже вам наврал. На самом деле я – Петя из Подмосковья.
В парижском ресторане оркестр играет «Эмигрантское танго». За столиком – поручик Ржевский и поручик Голицын.
– Эх, тоска-то какая! – говорит Ржевский. – Так и хочется влезть на сцену и насрать в этот белый рояль!
– Нельзя, это тебе, братец, не Россия! Французы не поймут, скоты-с!
– Сколько требуется французов, чтобы защитить Париж?
– Никто не знает. Этого никогда еще не случалось.
Француз у русского спрашивает:
– Скажите, вот почему мы, французы, свою столицу зовем «Пар-р-и-и», а вы, русские, «Пари-ж-ж-ж»?
Русский отвечает:
– Да у нас все через ж-ж-ж…
Шестимесячный малыш говорит матери:
– Мадам, приготовьте к вечеру вторую грудь, я буду ужинать не один.
Париж. Французская семья:
– Дочка, ты уже большая, и пришло время поговорить с тобой о сексе.
– Хорошо, папа. Что ты хочешь узнать.
Разговор двух парижан:
– Хорошая жена – та,
