Collins Gem. Collins Dictionaries

Скачать книгу

like stamps for … postcards to Great BritainQueria selos para … postais para a Grã-Bretanha kree-uh seloosh paruh … poosh-tysh prah grañ-bruh-tun-yuhHow much is it to send this parcel?Quanto custa mandar este embrulho? kwuñtoo kooshtuh muñdar aysht aym-brool-yoo?first classpor correio azul poor koorrayoo azool

Technology

o cartão de memória kartowñ duh meh-mor-yuh	memory card
imprimir eempreemeer	to print
a máquina fotográfica digital makeenuh fotograh-feekuh deezheetahl	digital camera
o cigarro eletrónico see-gah-rroo eelehtroneekoo	e-cigarette

Can you repair…?	Pode reparar…? pode ruh-parar…?
my screen	o meu ecrã oo mayoo ehkrañ
my keypad	o meu teclado oo mayoo tehklahdoo
my lens	a minha lente uh meen-ya lent
my charger	o meu carregador oo mayoo kahrrehgahdor
I want to print my photos	Quero imprimir as minhas fotos kayroo eempreemeer uhs meenyush fohtoosh
I have it on my USB	Está na minha pen shtuh nuh meenyah pen
I have it on my e-mail	Está no meu email shtuh noo mayoo email

Leisure

Sightseeing and tourist office

      The tourist office is called Turismo. If you are looking for somewhere to stay, they should have details of hotels, campsites, etc.

Where is the tourist office?	Onde é o turismo? oñduh e oo tooreezh-moo?
We’d like to go to…	Gostariamos de ir a… gooshtuh-ree-uhmoosh duh eer uh…
Is it OK to take children?	É permitido levar crianças? e permeetee-doo luh-var kree-uñsush?
Are there any excursions?	Há algumas excursões? a algoomush shkoor-soyñsh?
How much does it cost to get in?	Quanto custa a entrada? kwuñtoo kooshtuh uh ayntrah-duh?
Are there any reductions for…?	Fazem descontos para…? fazayñ dushkoñtoosh paruh…?
children	crianças kree-uñsush
students	estudantes shtooduñtsh
unemployed people	desempregados duh-zaympruh-gah-doosh
senior citizens	terceira idade tersayruh eedahd
Can I visit … with a wheelchair?	Posso visitar … com cadeira de rodas? possoo veezeetar … koñ kuh-day-ruh duh rodush?

Entertainment

      There are traditional festivities in June dedicated to the Santos Populares. Saints vary in popularity depending on the location; Santo António (St Anthony) is very popular in Lisbon, and São João (St John) in Porto. A beautiful street parade takes place all over Lisbon, the festivities being seen as a competition between Lisbon’s bairros (neighbourhoods). You’ll find dancing, eating and drinking in the streets of various regions of the city (Bairro Alto, Alfama and Mouraria to name a few).

What is there to do in the evenings?

Que se pode fazer à noite? kuh suh pod fazehr a noyt?

Nightlife

Where can I go clubbing?

Onde é que há discotecas? oñduh eh kuh a deeshkohtehkash?

bar	o bar bar
gay bar/club	o clube gay kloob gay
gig	o concerto koñsehr-too
music festival	o festival de música fushteevahl duh moozeekuh
nightclub	o clube noturno kloob nohtoornoo
party	a party partee
pub	o pub pub

Out and about

Where can I/we go…?	Onde se pode…? oñduh suh pod…?
fishing	pescar pushkar
walking	andar uñdar
Are there any good beaches near here?	Há algumas praias boas aqui perto? a algoomush pry-ush boh-ush uh-kee pehrtoo?
Is there a swimming pool?	Há piscina? a peesh-seenuh?

YOU MAY HEAR…
Proibido nadar proee-beedoo nuh-dar	No swimming
Proibido mergulhar proee-beedoo mehrgoolyar	No diving

What’s on at the cinema?	Qual é o programa no cinema? kwal e oo proogruh-muh noo seenay-muh?
What’s on at the theatre?	Qual é o programa de teatro? kwal e oo proogruh-muh duh tee-ah-troo?
I’d like two tickets…	Queria dois bilhetes… kree-uh doysh beel-yetsh…
for tonight	para esta noite paruh eshtuh noyt
for tomorrow night	para amanhã à noite paruh amun-yañ a noyt

adventure	o centro de	sehñtroo duh
centre	aventuras	ahveñtoorush
art gallery	a galeria de arte	galeh-ree-uh duh art
boat hire	o aluguer de barcos	aloogehr duh barkoosh
camping	o campismo	kuñpeesh-moo
museum	o museu	moo-zay-oo
piercing	o piercing	piercing
tattoo	a tatuagem	tatoo-ahzhayñ
theme park	o parque temático	park tehmahteekoo
water park	o parque aquático	park akwahteekoo
zoo	o jardim zoológico	zhardeeñ zoo-ohlozheekoo

Скачать книгу