Collins Gem. Collins Dictionaries
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Collins Gem - Collins Dictionaries страница 8
In Japan, the majority of petrol stations are manned by attendants who not only fill up the tank for you but also wipe the windows and check the water. However, unmanned petrol stations have been on the rise recently and are cheaper than manned ones.
ハイオク haioku | 4 star |
ディーゼル diizeru | diesel |
無鉛 muen | unleaded |
Fill it up, please | 満タンにしてくださいmantan ni shite kudasai |
Please check… | …をチェックしてください…o chekku shite kudasai |
the oil | オイルoiru |
the water | 水mizu |
3000 yen worth of unleaded petrol | 3000円分の無鉛ガソリンsanzen en bun no muen gasorin |
Where is…? | …はどこですか…wa doko desu ka? |
Can I pay by credit card? | クレジットカードで払えますかkurejitto kaado de haraemasu ka? |
YOU MAY HEAR… | |
オイル/水が必要です oiru/mizu ga hitsuyoo desu | You need some oil/some water |
全て大丈夫です subete daijoobu desu | Everything is OK |
If you break down, the emergency telephone number for the Japanese equivalent of the AA (JAF – Japan Automobile Federation) is 0570-00-8139 or # (hash key) 8139
Can you help me? | 助けてもらえますかtasukete moraemasu ka? |
My car has broken down | 車が故障してしまいましたkuruma ga koshoo shite shimaimashita |
I’ve run out of petrol | ガソリンがきれてしまいましたgasorin ga kirete shimaimashita |
Can you tow me to the nearest garage? | 最寄のガソリンスタンドまで引っぱって行ってもらえますかmoyori no gasorin-sutando made hippatte itte moraemasu ka? |
Do you have parts for a (make of car)…? | …の部品がありますか…no buhin ga arimasu ka? |
There’s something wrong with the… | …に何かおかしいところがあります…ni nanika okashii tokoro ga arimasu |
Can you replace…? | …を交換できますか…o kookan dekimasu ka? |
The … isn’t/aren’t | …の調子が悪いです |
working properly | …no chooshi ga warui desu |
accelerator | アクセル | akuseru |
alternator | オルタネーター | orutaneetaa |
battery | バッテリー | batterii |
bonnet | ボンネット | bonnetto |
brakes | ブレーキ | bureeki |
choke | チョーク | chooku |
clutch | クラッチ | kurattchi |
distributor | 配電器 | haidenki |
engine | エンジン | enjin |
exhaust | エキゾースト | ekizoosuto |
fuse | ヒューズ | hyuuzu |
gears | ギア | gia |
handbrake | ハンドブレーキ | hando bureeki |
headlights | ヘッドライト | heddo raito |
ignition | 点火装置 | tenka soochi |
indicator | 方向指示器 | hookoo shijiki |
points | ポイント | pointo |
radiator | ラジエーター | rajieetaa |
reverse gear | バックギア | bakku gia |
seat belt | シートベルト | shiito beruto |
spark plug | 点火プラグ | tenka puragu |
steering | ステアリング | sutearingu |
steering wheel | ハンドル | handoru |
tyre | タイヤ | taiya |
wheel | 車輪 | sharin |
windscreen | フロントガラス | furonto garasu |
windscreen | ウインドウウォ | uindoo wosshaa |
washer | ッシャー | |
windscreen | ワイパー | waipaa |
wiper |
no thoroughfare
stopping permitted
drive slowly
closed to pedestrians
centre line
stop
bicycle crossing
pedestrian crossing
stop line
minimum speed
two-step right turn for motorcycles
safety zone
Japan offers a wide choice of places to stay, from western-style hotels to traditional Japanese inns. Capsule hotels offer minimum sleeping space on multiple levels, but have all the facilities and