arrive, elle m'enverra un texto."
"Quel café ?" a demandé Wendy.
À 15 heures le lendemain après-midi, Bell s'assit dans le fauteuil visiteur de Gigi. "C'est quoi…la…baise ?"
La cloche a sauté de la chaise et a appuyé sur le bouton "call". "Hé, petit." Il a brossé les cheveux de son front.
Les yeux de Gigi s'ouvrirent. "Où… ?" "L'hôpital", a dit M. Bell. "Doucement."
L'infirmière se dépêche d'entrer, jette un coup d'œil aux moniteurs, puis prend le poignet de Gigi. "C'est bon de vous revoir, Miss Draper."
"Ne peut pas…" Elle s'est léché les lèvres.
"Soif ?" Bell a pris une tasse avec une paille pliée sur la table de chevet. Elle a sucé la paille qu'il tenait à ses lèvres. "Tête…blessée."
La cloche a jeté un coup d'œil au bandage sur le côté de sa tête. "Pouvez-vous lui donner quelque chose…" il regarda son badge, "Infirmière Watkins ?"
"Je lui injecte du fentanyl dans sa perfusion maintenant. Ça ne prend qu'une minute pour agir."
Gigi a fermé les yeux. "Camion ?"
"Non", a dit M. Bell. "Tu es tombé de ton tabouret de bar."
Elle s'est tue pendant un moment. "Menteuse". Elle a tendu la main vers son nez. Bell lui a pris la main. "Laissez-la tranquille. C'est un tube d'alimentation."
Gigi a jeté un coup d'oeil à la perfusion dans son bras, puis au plâtre de son autre bras. "Cassé ?"
"Ouais".
Elle a froncé le sourcil, comme si elle essayait de se concentrer sur quelque chose. "Combien de temps ?"
"Juste un jour ou deux". "Toujours en colère contre toi."
Il a souri. "C'est bon." Il a pris son téléphone dans une poche de la hanche. "Je vais envoyer un texto à Wendy. Elle m'a dit de lui dire dès que tu te réveilles." Après un message à Wendy et un autre à Leticia, il a posé son téléphone sur son lit.
"Vous vous sentez mieux ?" L'infirmière a glissé l'embout de son stéthoscope sous le col de la blouse d'hôpital de Gigi.
Gigi a fait un signe de tête. "Merci."
"Ton coeur sonne bien. Je vais trouver votre médecin." "Attendre".
L'infirmière a fait demi-tour. "J'ai envie de faire pipi."
"Ok". L'infirmière a pris un bassin de lit sur une étagère. "Vous allez devoir attendre dehors, M. Casper."
"Oh, d'accord."
Chapitre 11
Schrodinger's Box, dans la Petite Italie, juste à côté de Mulberry Street, était sombre et bruyant, sentant la bière éventée et le vomi.
Wendy a attiré beaucoup d'attention. Certains hommes l'ont accueillie par son nom tout en essayant de lui donner une tape sur les fesses.
"Séparons-nous", a dit Bell au milieu du vacarme. "Voyons ce que nous pouvons trouver."
"Très bien. Rendez-vous au bout du bar dans une heure."
Bell avait six ans et deux ans, avec une carrure athlétique. Il a reçu beaucoup de sourires et de clins d'œil de la part des femmes, mais il a recherché les hommes, de préférence ivres et bavards. Il pourrait peut-être attraper quelqu'un qui se vante d'avoir battu une femme.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
