Нет, нет, не продам.
Урфин: Что ты раздумываешь? Ведь за такие деньги ты сможешь купить несколько пар обуви и кучу еды.
Джек: Нет, нет!
Урфин: Отдай! А ну отдай! (вырывает башмаки из рук Джека, Джек неохотно принимает золотые монеты.) Они мне в самый раз, по ноге. (башмаки заставляют его выделывать разные трюки) Ой, остановитесь! Стойте! Стойте!
Джек: В этих-то башмаках оказывается, каждый запляшет! А монеты то, не золотые. Просто хорошо начищенные блестящие медяшки. Ай да башмаки! Сразу узнали про это! Эй ты, обманщик, отдай башмаки!
Урфин: Остановите меня! Сил моих нет! (падает в колючий кустарник) Ой… ой… проклятые башмаки!
Джек: Волшебные.
Урфин: Убери их, убери! В них сидит нечистая сила.
Джек: Заверну-ка я их получше, вот так. Чудесные башмаки.
Урфин: Ну, погоди проклятый шут! Я тебе этого так не оставлю! Куда же делась эта дрянная девчонка? Я всё равно найду её, и она узнает гнев Урфина! (уходит в глубь леса)
(появляется Девушка)
Девушка: Спасибо тебе.
Джек: Джек.
Девушка: Что?
Джек: Спасибо тебе Джек. Меня зовут Джек. А ты, верно, какая-нибудь Бетси?
Девушка: Откуда ты знаешь, как меня зовут?
Джек: У нас в округе почти всех дочерей бедняков зовут Энни или Бетси.
Девушка: А, понятно. А то я уж и самом деле подумала, что ты меня знаешь.
Джек: Теперь, кажется, начинаю узнавать. Одного не могу понять, как тебе удалось так быстро спрятаться от этого усача? Словно сквозь землю провалилась. И почему ты скрываешься от него?
Бетси: Я не могу тебе об этом рассказать Джек, но только если он меня поймает моя мачеха, снова запрёт меня в лесном домике, и я так и не смогу увидеть своего отца.
Джек: А кто она эта твоя мачеха? И почему она держит тебя взаперти?
Бетси: Я не могу тебе об этом рассказать, извини Джек, хотя ты и в самом деле неплохой парень. Я так рада, что волшебные башмаки наказали этого противного Урфина. Ну, прощай Джек! Может быть, мы ещё когда-нибудь увидимся с тобой.
Джек: Ты идёшь в город?
Бетси: Да. Только я пойду по другой дороге.
Джек: Бетси, а не могу ли я чем-нибудь помочь тебе?
Бетси: Нет, Джек, не сможешь. Прощай!
Джек: Прощай Бетси!
(Джек направляется в город, появляется сказочник)
Сказочник: Ну что же спеши мальчик, спеши, на встречу своей судьбе. В город Печали. Туда, где тебя давно ждут.
4 сцена
Город
(Звучит печальная музыка, появляются горожане, они убирают улицу и поют грустную песню о том, как им стало тяжело жить без цветов, веселья и любви.)
Цветочница: Говорят, Марлен запретила кулинарам готовить десерты.
Ткач: А я слышал, что она вообще по утрам
