делать.
– Пошли со мной, – сказал он, хватая ее за талию.
– Отпусти, мне больно.
– Ну скажи, зачем тебе сидеть здесь с этими типами, когда можно пойти и поразвлечься со мной?
– Джейс!
– Эй! Оставьте ее в покое. – Какой-то человек шагнул между ними и спокойно, но твердо отстранил Джейса. Это был прекрасный всадник. – Думаю, вам лучше уйти. Это ведь ваше такси у подъезда?
Джейс побагровел от ярости:
– А, это ты, красавчик! Твоя лошадь поцарапала мою машину!
– Лошадь не царапала машину, Джейс! – воскликнула Робин.
– А ты с ним, значит, заодно? Ты из-за него сюда приперлась? – заорал Джейс, выглядывая из-за плеча незнакомца, чтобы встретиться глазами с Робин. При этом он снова едва не потерял равновесие.
– Да о чем ты говоришь?! – вспылила Робин.
– Я вас, баб, знаю – вы на мужика бросаетесь как мухи на мед, если только он сидит на чертовой лошади! Посадите какого-нибудь долбаного Джаббу Хатта[11] на лошадь, и вы тут же начнете пускать слюни и падать в обморок!
– Джейс, иди спать.
– Я провожу вас до такси, – предложил прекрасный всадник.
– А я не хочу уходить! – закричал Джейс, стряхивая с плеча его руку.
– Хочешь, – возразила Робин. – Сейчас мы будем смотреть фильм. Если останешься, с ума сойдешь от скуки.
– Фильм? С идиотскими танцами?
– Вот именно, – подтвердила Робин.
Джейс, казалось, некоторое время обдумывал эту перспективу, и наконец в глазах его мелькнуло осмысленное выражение.
– А когда мы увидимся?
– Я тебе утром позвоню, хорошо?
Джейс кивнул. Робин показалось, что он вот-вот упадет на пол или уснет на ходу.
– Идемте в такси, – повторил прекрасный всадник.
– Погоди-ка, погоди, – перебил его Джейс, оттолкнул в сторону и, схватив Робин, запечатлел на ее губах слюнявый поцелуй.
Только после этого он согласился покинуть столовую.
Робин рухнула на стул.
– С тобой все в порядке? – спросила Кэтрин, когда гости начали перешептываться, обсуждая происшедшее.
– Это было ужасно, – пробормотала Робин. – На меня все смотрят.
– Никто на тебя не смотрит.
– Нет, лучше я уйду.
– Я пойду с тобой, – предложила Кэтрин.
Они вышли из столовой, и Робин вздохнула с облегчением.
– Спасибо, что не задаешь вопросов, – сказала она.
– Если хочешь поговорить об этом, я всегда готова тебя выслушать. Если нет – ничего страшного, – улыбнулась Кэтрин.
– Спасибо тебе.
Они поднялись по лестнице.
– Ты придешь вечером смотреть фильм? – спросила Кэтрин, когда они подошли к своим комнатам.
Робин ответила не сразу. Вид у нее был отрешенный, как будто она забыла, где находится и с кем
Вымышленный персонаж американской поп-культуры, огромный слизнеподобный инопланетянин.
