бутылку коньяка и два коктейля.
АФФЕНБАХ
Мы были в море. Я пришёл на мостик, чтобы обсудить с капитаном расписание, но его там не было. Я попросил старпома позвать ко мне мистера Андроидиса, но тот сказал, что сам не может его найти, и на звонки капитан не отвечает. Тогда я обошёл весь корабль, потратил на это полдня, опросил команду, но капитана так и не нашёл.
БУРГЕР
И тогда Вы заявили о его пропаже местным властям?
АФФЕНБАХ
Да. Я действовал по инструкции. Я позвонил в главный офис своему начальнику господину Петерсону, но мне сказали, что он занят чем-то срочным и не может говорить со мной. (ДАЛЕЕ)
(ПРОД.) И тогда я обратился за помощью к властям страны, в чьих водах мы находились. Я спешил – нужно было искать мистера Андроидиса, а наш лайнер не подходит для поисковых работ – сами понимаете.
БУРГЕР
Да, ваш баркас неповоротлив, пожалуй!
ГНОММ
Баркас! Хе-хе!
АФФЕНБАХ
Но надо отдать должное местным властям – они выделили геликоптер и обыскали море в радиусе ста пятидесяти миль, но… к сожалению, безрезультатно.
БУРГЕР
А почему на судне нет видеокамер? Я ни одной не видел! А ты, Гномм?
ГНОММ
Я?
АФФЕНБАХ
Они были, но руководство посчитало их устаревшими. Громоздкими. Решили заменить на современные – незаметные, чтобы не смущали пассажиров. Некоторые гости писали жалобы, что, мол, под камерами они не могут расслабиться.
ГНОММ (повеселевший)
Они не пробовали пина-коладу!
АФФЕНБАХ
В общем, старые камеры демонтировали, а новые планировали установить после этого рейса.
БУРГЕР
Интересная история. Ты не находишь, Гномм?
ГНОММ
Я нахожу этот коктейль самым вкусным напитком, который я когда-нибудь пробовал!
БУРГЕР
А как же кофе?
ГНОММ
А кофе – вне конкуренции! Кофе – это…
БУРГЕР
Расскажешь про кофе позже, дружище. Мы здесь по делу, не забывай! Что дальше, мистер Аффенбах?
АФФЕНБАХ
А что дальше? Они завели уголовное дело – решили, что капитана убили, и убили в их территориальных водах. И теперь отказываются отпускать нас, пока не раскроют преступление века. Чёртовы бюрократы! Подозревают всех, и даже меня. Опрашивают свидетелей. Но на судне несколько тысяч человек! А каждый день простоя – это убытки! Руководство проело мне плешь! А что я могу сделать, мистер Бургер? И мистер Гноммм.
БУРГЕР
Вы правильно сделали, что обратились к нам, мистер Аффенбах. Дело сложное, но не безнадёжное. Я такие обожаю!
АФФЕНБАХ
Вы полагаете, что раскроете его?
ГНОММ
Вы забыли, что мы лучшие детективы в полушарии, мистер
