lokale Käse/Schinken) auch ein Hostel mit Zimmer/Mehrbettzimmer/Appartement; pro Pers. z. B. im DZ 22,50 €. Es bietet 27 Betten. Linhartov trg 3, Tel. 051/322-779 (mobil), www.vidichouse.com.
Mein Tipp Vila Podvin, ca. 4 km östlich von Radovljica. Erst 2013 eröffnete im ehemaligen Pferdestall das Gourmetrestaurant auf dem großen Anwesen von Grad Podvin (14. Jh. erstmals erwähnt). Heute dinniert man prächtig und bestens im hellen Inneren des lang gezogenen einstöckigen Gebäudes oder auf der Terrasse im Grünen; die moderne Küche ist saisonal, regional und fantasievoll arrangiert. Es gibt 3- bis 8-Gänge-Menüs von 35-80 €. Auch Kochkurse werden hier abgehalten, zudem der Markttag (s. o.), auch Reitmöglichkeiten. Sieben komfortable Zimmer/Suiten ab 123 € mit Balkon 153 €. Tägl. außer Mo 12-22 Uhr (So bis 17 Uhr). Mošnje 1, 4240 Radovljica, Tel. 08/3843-470, www.vilapodvin.si.
Vinothek Sodček, Weine vom „Fässchen“, wie der Name besagt, und Flaschenweine, Degustation. Man sitzt auch gemütlich vor der Türe. Tägl. außer So/Feiertag 9-21 Uhr. Linhartov trg 8, Tel. 04/5315-071, Tel. 041/678-408 (mobil).
Camping/Glamping Camping Radovljica, kleiner Platz am großen Freibad (gratis) außerhalb des Zentrums Richtung Begunje (noch vor der Schnellstraße). Supermarkt, Bahnhof usw. sind zu Fuß erreichbar. Ende April bis Mitte Sept. Pro Pers. 13 €. Kopališka ul. 9, Tel. 04/5315-770, www.camping-radovljica.com.
Bio/Regional Eco River Camp Globoko, ca. 4 km südlich von Radovljica auf einem Wiesengelände an der Sava mit Solarenergie und Wasser aus eigener Quelle - Achtsamkeit ist hier angesagt. Stellplatz 25 €/max. 4 Pers. Es gibt kleine Holzhütten (84 €/2Pers. mit Bettwäsche) mit kleiner Terrasse und geräumige, hübsch möblierte Glampingzelte auf Holzterrassen mit Liegestühlen. Saubere Gemeinschaftsduschen und -küchen sowie Grill, zudem eine Bar, die auch veganes Frühstück bietet. Zudem Rafting- und Kajaktouren. Globoko, 4240 Radovljica, Tel. 040/943-046 (mobil), www.ecorivercamp.com.
Lovska koča na Taležu (725 m), die PKW-Anfahrt zur neuen Hütte mit schöner Aussicht ist etwas langwierig, aber lohnt. Von Radovljica nach Spodnja Lipnica (7 km), dort Abzweig und bergan, bald auf Forstweg und weitere ca. 5,5 km durch herrlichen Buchenwald. Zu Fuß am besten ab Ribno (Ortsteil von Bled), ca. 1 Std. Oben erwartet einen eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Bleder See und die Umgebung. Es gibt auch gemütliche Zimmer (DZ 70 €) und gutes Essen. Fast ganzjährig außer Mo von 10-18 Uhr (Mai bis Sept. tägl.). Darko Katrašnik, Talež 12, 4260 Bled, Tel. 041/622-938 (mobil).
Umgebung von Radovljica
Begunje
ca. 5 km nordöstlich von Radovljica. Kleiner Ort am Fuße der Karawanken, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren.
Oberhalb von Begunje thront auf einem Hügel, auf dem früher bei Türkeneinfällen die Signalfeuer loderten, die zweischiffige Kirche St. Petrus aus dem 16. Jh. Die Fresken von Bartholomäus von Lack gelten als die schönsten der gesamten Gorenjska.
Am Ortsrand das Schloss Katzenstein (Grad Kacenštajn) aus dem 16. Jh. (s. u. Burg Kamen), das im Zweiten Weltkrieg der deutschen Besatzung als Folterkammer für slowenische Patrioten diente - 12.000 Menschen wurden hier von der Gestapo festgehalten, rund 960 Geiseln wurden erschossen und über 5000 in weitere KZ-Lager geschickt, wo ebenfalls Tausende ums Leben kamen. In einem Seitenflügel, den ehemaligen Gefängniszellen, wurde das Geisel-Mu-seum (Muzej Talcev) eingerichtet. Im Schlosspark sind zwei Grabstätten zu besichtigen.
♦ Muzej Talcev, Begunje 55, Tel. 04/5333-790, www.mro.si. Tägl. außer Mo Juli/Aug. 13-18 Uhr; Mai/Juni u. Sept./Okt. Di-Fr 9-13, Sa/So u. Feiertag 13-18 Uhr; März/April u. Nov./Dez. Mi u. Sa 9-13, So/Feiertag 13-17 Uhr. Erw. 2 €, Kinder 1,50 €, Familie 7 €.
Rund 1,5 km nordöstlich von Begunje, am Beginn des Draga-Tals, ragen wildromantisch die mächtigen Ruinen der Burg Kamen (Burg Stein) in den Himmel. Nur der romanische Turm blieb gut erhalten, die Anbauten aus Gotik und Renaissance verfielen. Die Burg wurde im 12. Jh. vom Grafen von Ortenburg errichtet, ging später in den Besitz der Cilli-Grafen und ab 1436 an die Familie Lamberg über, ehe diese dann im 18. Jh. in die Burg Katzenstein übersiedelten (s. o.). Hier lebte auch der bekannte Gašper Lambergar (Kaspar von Lamberg), ein Turnierritter, der im slowenischen Volkslied „Pegam und Lambergar“ und auch auf Bemalungen von Bienenstockbrettchen verewigt wurde. Ein weiteres Renaissanceschloss der Familie Lamberg steht rund 2 km südlich von Begunje, das bereits im 11. Jh. erwähnt wurde (s. Übernachten).
Begunje ist heute vor allem wegen der „Oberkrainer“ bekannt, der Musikerfamilie Avsenik. Neben dem Gasthaus (→ Übernachten/Essen) zeigt die Avsenik-Galerie eine Sammlung von historischen Schallplatten und Musikinstrumenten der Brüder und einen Film über Auftritte etc. (Preise s. u.).
Übernachten/Essen Gostišče Draga, ca. 3 km nordöstlich, am Ort- und Talende - hier isst man neben leckeren Oberkrainer Speisen vor allem bestens Forellen. Werktags 9.30-22 (im Winter 11-21.30), Sa 9-22, So 9-20 Uhr. Auch Zimmervermietung. Begunje 142, Tel. 04/5307-310, www.gostisce-draga.si.
**** Lambergh Chateau & Hotel, liegt 2 km südlich von Begunje; das 2011 renovierte Schloss wurde Mitte des 16. jh. im Renaissance-Stil erbaut. Es bietet neun komfortable Gemächer und Suiten. Nur wenige Meter entfernt steht der 2009 eröffnete, postmoderne Neubau mit 32 komfortablen Zimmern (DZ/F ab ca. 150 €), Restaurant und Café, medizinischem Zentrum, Wellness- & Spatempel, Pool und Fitnessbereich, Fahrradverleih. Umgeben von einem großen Park mit Teichen und Hochzeitspavillon. Dvorska vas 37a, Tel. 08/2005-000, www.hotel-lambergh.com.
Die riesige Marienkirche
Mein Tipp **** Gostilna-Pension Avsenik Pri Jožovcu, in der Dorfmitte von Begunje. Der Name lässt es vermuten, die angeschlossene Avsenik-Galerie macht es klar: Das Gasthaus führt einer der Söhne des berühmten Slavko Avsenik, des Begründers des Original Oberkrainer Volksmusikensembles. Die Gostilna mit großem Tanzsaal ist im traditionellen Oberkrainer Stil eingerichtet. Im Sommer verwandelt sich der Garten unter den Kastanienbäumen zum beliebten Tanztreffpunkt und zur Bühne für die Oberkrainer-Nachwuchsgruppen. Das Speisenangebot bietet gute saisonale Oberkrainer Küche. Di-Sa 11-22, So 11-20 Uhr. Auch Übernachtungsmöglichkeit in gut ausgestatteten Zimmern. Das Museum (mit Film) kostet 4 € (4,90 €), Kinder 3 € (3,50 €). Begunje 21, Tel. 04/5307-030, 5333-402, www.avsenik.com.
Brezje
Der berühmte Wallfahrtsort östlich der Hauptstraße Jesenice - Ljubljana, 5 km südlich von Radovljica, gehört zur Diözese Ljubljana. Der 2005 verstorbene Papst Johannes Paul II. verlieh der Marienkirche (Marija Pomagaj) 1988 den Ehrentitel „Kleinere Basilika“ und besuchte sie bei seiner letzten Slowenienreise 1996. Im Jahr 1800 stand hier die alte St.-Veit-Kirche, an die man eine Kapelle
