The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Эдвард Гиббон
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The History of the Decline and Fall of the Roman Empire - Эдвард Гиббон страница 12
The Ostro and Visi, the Eastern and Western Goths, obtained those denominations from their original seats in Scandinavia. In all their future marches and settlements they preserved, with their names, the same relative situation. When they first departed from Sweden, the infant colony was contained in three vessels. The third being a heavy sailer lagged behind, and the crew, which afterwards swelled into a nation, received from that circumstance the appellation of Gepidæ or Loiterers. Jornandes, c. 17. [On this division and the early migrations of the Goths, see Appendix 1, 2.]
Ref. 023
See a fragment of Peter Patricius in the Excerpta Legationum; and with regard to its probable date, see Tillemont, Hist. des Empereurs, tom. iii. p. 346. [Fr. 8, F.H.G., iv. p. 186.]
Ref. 024
Omnium harum gentium insigne, rotunda scuta, breves gladii, et erga reges obsequium. Tacit. Germania, c. 43. The Goths probably acquired their iron by the commerce of amber.
Ref. 025
Jornandes, c. 13, 14. [Theodoric was not “King of Italy,” as we shall see; the expression is a loose one.]
Ref. 026
The Heruli, and the Uregundi or Burgundi, are particularly mentioned. See Mascou’s History of the Germans, l. v. A passage in the Augustan History, p. 28 [iv. 14], seems to allude to this great emigration. The Marcomannic war was partly occasioned by the pressure of barbarous tribes, who fled before the arms of more northern barbarians.
Ref. 027
D’Anville, Géographie Ancienne, and the third part of his incomparable map of Europe.
Ref. 028
Tacit. Germania, c. 46. [The Bastarnæ were certainly a Germanic people.]
Ref. 029
Cluver. Germ. Antiqua, l. iii. c. 43.
Ref. 030
The Venedi, the Slavi, and the Antes, were the three great tribes of the same people. Jornandes, c. 24 [xxiii. 119, ed. Mommsen].
Ref. 031
Tacitus most assuredly deserves that title, and even his cautious suspense is a proof of his diligent inquiries.
Ref. 032
Genealogical History of the Tartars, p. 593. Mr. Bell (vol. ii. p. 379) traversed the Ukraine in his journey from Petersburgh to Constantinople. The modern face of the country is a just representation of the ancient, since, in the hands of the Cossacks, it still remains in a state of nature.
Ref. 033
[Ostrogotha is said to have been h s name. Compare the eponymous ancestors of the Greek tribes — Dorus, Æolus, Ion, Achæus, &c.]
Ref. 034
In the sixteenth chapter of Jornandes, instead of secundo Mæsiam, we may venture to substitute secundam, the second Mæsia, of which Marcianopolis was certainly the capital (see Hierocles de Provinciis, and Wesseling ad locum, p. 636 Itinerar.). It is surprising how this palpable error of the scribe could escape the judicious correction of Grotius. [Et secundo Mæsiam populati. But the Laurentian MS. has die before secundo, hence the true correction is de secundo; see Mommsen’s edition, p. 81. The siege of Marcianopolis is described at length in frag. 18 of Dexippus, first published by Müller, F. H. G. iii. p. 675.]
Ref. 035
The place is still called Nicop. The little stream [Iantra], on whose banks it stood, falls into the Danube. D’Anville, Géographie Ancienne, tom. i. p. 307.
Ref. 036
Stephan. Byzant. de Urbibus, p. 740. Wesseling Itinerar. p. 136. Zonaras, by an odd mistake, ascribes the foundation of Philippopolis to the immediate predecessor of Decius.
Ref. 037
Ammian. xxxi. 5. [A fragment of Dexippus, first edited by Müller (F. H. G. iii. p. 678, fr. 20), gives a long description of an ineffectual siege of Philippopolis by the Goths. Müller concludes that there were two sieges: the first unsuccessful, before the defeat and death of Decius; the second successful, after that disaster. This is supported by the words of Ammianus, xxxi. 5.]
Ref. 038
Aurel. Victor [Cæsar.], c. 29. [Dexippus, frags. 19, 20; Zos. i. 19.]
Ref. 039
Victoriæ Carpicæ, on some medals of Decius, insinuate these advantages.
Ref. 040
Claudius (who afterwards reigned with so much glory) was posted in the pass of Thermopylæ with 200 Dardanians, 100 heavy and 160 light horse, 60 Cretan archers, and 1000 well-armed recruits. See an original letter from the emperor to his officers in the Augustan History, p. 200 [xxv. 16].
Ref. 041
Jornandes, c. 16-18. Zosimus, l. i. p. 22 . In the general account of this war, it is easy to discover the opposite prejudices of the Gothic and the Grecian writer. In carelessness alone they are alike.
Ref. 042
Montesquieu, Grandeur et Décadence des Romains, c. 8. He illustrates the nature and use of the censorship with his usual ingenuity and with uncommon precision. [It is hard to suppose that Decius was so unsophisticated as really to imagine that the revival of the censorship would be likely to promote a revival of morals. It has been conjectured that the measure was a concession to the senate.]
Ref. 043
Vespasian and Titus were the last censors (Pliny, Hist. Natur. vii. 49. Censorinus de Die Natali). The modesty of Trajan refused an honour which he deserved, and his example became a law to the Antonines. See Pliny’s Panegyric, c. 45 and 60. [The author apparently thought that Domitian held only the censoria potestas. At first indeed he was content with this; it was conferred on him in 84 or 85 ad; but soon afterwards he assumed the censorship for life. His object was to control the senate. Martial (vi. 4) addresses him as Censor maxime.]
Ref. 044
Yet in spite of this exemption Pompey appeared before that tribunal, during his consulship. The occasion indeed was equally singular and honourable. Plutarch in Pomp. p. 630 .
Ref. 045
See the original speech in the Augustan Hist. p. 173, 174 [xxii. 6 (2)].
Ref. 046
This transaction might deceive Zonaras, who supposes that Valerian was actually declared the colleague of Decius, l. xii. p. 625 .
Ref. 047
Hist. August. p. 174 [ib.]. The emperor’s reply is omitted.
Ref.