для черновой, грязной работы.
8
брусяница – брусяная изба – помещение для пира или совета. В тереме обычно две брусяницы – большая и малая.
9
Дружинное поле – тренировочный плац.
10
собор – собрание, совет всех князей.
11
корзно – княжеский плащ.
12
закатник – Империя тор именовалась также закатной, а её жители полупрезрительно – закатниками.
13
Священная дюжина – тринадцать.
14
корчийница – кузница.
15
ломотень – понедельник, также именуется первень.
16
четверток – четверг.
17
кош – обоз.
18
гульбище – находящийся на уровне второго-третьего поверха балкон, терасса.
19
обоярь – шёлк.
20
скарлатный – алый.
21
тьма тем – тысяча тысяч.
22
Яр Торгардский – воин, по легенде бывший спутником Святого Торвальда Основателя. Был разбойником, потом подружился с Торвальдом и погиб, сражаясь за него.
23
ключ – эскадра, боевое построение гардарского флота.
24
виднокрай – горизонт.
25
конец – канат, верёвка (морск. жарг.)
26
Ведунская пуща – лес на границе родов Волка и Медведя, где ведуны со всей Гардарики набирались силы. Закрытое место для всех простых гардар и даже князей.
27
бер – медведь.
28
ошкуй – медведь.
29
лагун – бочонок.
30
полть – половина, часть.
31
перестрел (гардарский) – 300–400 шагов или 250–300 метров.
32
серпень – август.
33
фохт – староста.
34
зажитье – военная операция, имеющая целью сбор продовольствия и фуража на вражеской территории. Попросту – грабёж.
35
срезень – Стрела с широким наконечником.
36
ошую – слева.
37
одесную – справа.
38
полведра – шесть с небольшим литров жидкости.
39
шатёр
