Тамсин легла на руку Кейт.
– Ты выглядишь усталой, – сказала Тамсин. – Сэм говорит, вы спите вместе? – ее голос упал до шепота. – Ты и Том. В одной постели. Ты уверена, что это хорошая идея?
– Просто так проще. И для ночного кормления, и вообще. Ну ты знаешь.
– Тебе надо с этим заканчивать. Твой ребенок уже большой, отучай его от груди. Знаешь что? Тебе нужно немного отдохнуть. Хотя бы один день в неделю. А Эллис посидит с Томом. Она уж очень хочет провести какое-то время с ним. А ты поддержи Сэма!
Кейт посмотрела туда, где стоял Сэм, погруженный в разговор с Марком. Ноги расставлены шире, чем обычно, грудь развернута, пиво крепко прижато к груди. Его поза говорила сама за себя.
– Сэм! У Кейт будет выходной! Я все устрою. Эллис умирает от желания помочь.
Когда они вернулись, уже совсем стемнело. Том спал и даже не проснулся, когда Кейт поднимала его с сиденья машины и укладывала в свою постель. Она спустилась в гостиную, где на диване лежал Сэм, уставившийся в компьютер. Когда Кейт зашла, он снял наушники и взял кружку с пивом.
– Будешь?
Она кивнула, и он освободил ей место на диване.
– Все было не так уж и плохо, правда?
– Зачем ты рассказал своей сестре, что Том спит со мной?
– Ты знаешь, зачем!
– А тебе что, это не нравится?
– Ну я бы предпочел, чтобы ты делила постель со мной.
Она рассмеялась, не в силах сдержаться. Эта мысль показалась ей слишком абсурдной.
– Я волнуюсь о тебе, Кейт.
Он выглядел искренне обеспокоенным. Но, возможно, это было не беспокойством, а разочарованием сродни тому, как купил что-то в интернете, а потом, когда гарантия закончилась, понял, что у покупки куча скрытых дефектов.
– Ты просил Тамсин договориться, чтобы ваша мать пришла во вторник?
Сэму не нужно было и рот раскрывать. Выражение его лица говорило само за себя.
– А тебе не пришло в голову сначала спросить меня?
– Мне показалось, это пойдет тебе на пользу. Думал, ты почувствуешь облегчение.
– А я думаю, что ты мог быть настолько любезен, чтобы посоветоваться со мной, прежде чем устраивать мою жизнь.
– Ладно, ладно. Я просто пытаюсь помочь. Я думал, это как раз то, что нужно матерям.
– Это не помощь, а настоящая подстава.
– Господи Иисусе, Кейт, – Сэм воздел руки вверх.
Кейт встала и пошла на кухню, чувствуя, что не может сдержать дрожь. Она оглядела гостиную, чувствуя на своей спине взгляд Сэма. Впрочем, он уже включил какую-то компьютерную игру или что-то в этом роде и был уже в наушниках.
Так обычно проходили их вечера. Вялое подшучивание друг над другом, а потом снова каждый утыкался в свой ноутбук по разным углам. Если ей везло, то ей доставался диван. Потом они ложились спать. И каждый раз в разных постелях. Снова и снова.
У нее завибрировал телефон. Это было сообщение от Ханны.
Ханна.
