The Law of Nations. Emer de Vattel
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Law of Nations - Emer de Vattel страница 42
§49. In what sense he is subject to the laws.
But it is necessary to explain this submission of the prince to the laws. First he ought, as we have just seen, to follow their regulations in all the acts of his administration. In the second place, he is himself subject, in his private affairs, to all the laws that relate to property. I say, “in his private affairs”; for when he acts as a sovereign prince, and in the name of the state, he is subject only to the fundamental laws, and the law of nations. In the third place, the prince is subject to certain regulations of general polity, considered by the state as inviolable, unless he be excepted in express terms by the law, or tacitly by a necessary consequence of his dignity. I here speak of the laws that relate to the situation of individuals, and particularly of those that regulate the validity of marriages. These laws are established to ascertain the state of families: now the royal family is that of all others the most important to be certainly known. But, fourthly, we shall observe in general, with respect to this question, that, if the prince is invested with a full, absolute, and unlimited sovereignty, he is above the laws, which derive from him all their force; and he may dispense with his own observance of them, whenever natural justice and equity will permit him. <17> Fifthly, as to the laws relative to morals and good order, the prince ought doubtless to respect them, and to support them by his example. But, sixthly, he is certainly above all civil penal laws. The majesty of a sovereign will not admit of his being punished like a private person; and his functions are too exalted to allow of his being molested under pretence of a fault that does not directly concern the government of the state.
§50. His person is sacred and inviolable.
It is not sufficient that the prince be above the penal laws: even the interest of nations requires that we should go something farther. The sovereign is the soul of the society; if he be not held in veneration by the people, and in perfect security, the public peace, and the happiness and safety of the state, are in continual danger. The safety of the nation then necessarily requires that the person of the prince be sacred and inviolable. The Roman people bestowed this privilege on their tribunes, in order that they might meet with no obstruction in defending them, and that no apprehension might disturb them in the discharge of their office. The cares, the employments of a sovereign, are of much greater importance than those of the tribunes were, and not less dangerous, if he be not provided with a powerful defence. It is impossible even for the most just and wise monarch, not to make mal-contents; and ought the state to continue exposed to the danger of losing so valuable a prince by the hand of an assassin? The monstrous and absurd doctrine, that a private person is permitted to kill a bad prince, deprived the French, in the beginning of the last century, of a hero who was truly the father of his people.* Whatever a prince may be, it is an enormous crime against a nation to deprive them of a sovereign whom they think proper to obey.†
§51. But the nation may curb a tyrant, and withdraw itself from his obedience.
But this high attribute of sovereignty is no reason why the nation should not curb an insupportable tyrant, pronounce sentence on him (still respecting in his person the majesty of his rank), and withdraw itself from his obedience. To this indisputable right a <18> powerful republic owes its birth. The tyranny exercised by Philip II. in the Netherlands excited those provinces to rise: seven of them, closely confederated, bravely maintained their liberties, under the conduct of the heroes of the house of Orange; and Spain, after several vain and ruinous efforts, acknowledged them sovereign and independent states. If the authority of the prince is limited and regulated by the fundamental laws, the prince, on exceeding the bounds prescribed him, commands without any right, and even without a just title: the nation is not obliged to obey him, but may resist his unjust attempts. As soon as a prince attacks the constitution of the state, he breaks the contract which bound the people to him: the people become free by the act of the sovereign, and can no longer view him but as an usurper who would load them with oppression. This truth is acknowledged by every sensible writer, whose pen is not enslaved by fear, or sold for hire. But some celebrated authors maintain, that if the prince is invested with the supreme command in a full and absolute manner, nobody has a right to resist him, much less to curb him, and that nought remains for the nation but to suffer and obey with patience. This is founded upon the supposition that such a sovereign is not accountable to any person for the manner in which he governs, and that if the nation might controul his actions and resist him, where it thinks them unjust, his authority would no longer be absolute; which would be contrary to this hypothesis. They say that an absolute sovereign completely possesses all the political authority of the society, which nobody can oppose,—that, if he abuses it, he does ill indeed, and wounds his conscience,—but that his commands are not the less obligatory, as being founded on a lawful right to command,— that the nation, by giving him absolute authority, has reserved no share of it to itself, and has submitted to his discretion, &c. We might be content with answering, that in this light there is not any sovereign who is completely and fully absolute. But in order to remove all these vain subtleties, let us remember the essential end of civil society. Is it not to labour in concert for the common happiness of all? Was it not with this view that every citizen divested himself of his rights, and resigned his liberty? Could the society make such use of its authority, as irrevocably to surrender itself and all its members to the discretion of a cruel tyrant? No, certainly, since it would no longer possess any right itself, if it were disposed to oppress a part of the citizens. When therefore it confers the supreme and absolute government, without an express reserve, it is necessarily with the tacit reserve that the sovereign shall use it for the safety of the people, and not for their ruin. If he becomes the scourge of the state, he degrades himself; he is no better than a public enemy, against whom the nation may and ought to defend itself; and if he has carried his tyranny to the utmost height, why should even the life of so cruel and perfidious an enemy be spared? Who shall presume to blame the conduct of the Roman senate, that declared Nero an enemy to his country? <19>
But it is of the utmost importance to observe, that this judgment can only be passed by the nation, or by a body which represents it, and that the nation itself can not make any attempt on the person of the sovereign, except in cases of extreme necessity, and when the prince, by violating the laws, and threatening the safety of his people, puts himself in a state of war against them. It is the person of the sovereign, not that of an unnatural tyrant and a public enemy, that the interest of the nation declares sacred and inviolable. We seldom see such monsters as Nero. In the more common cases, when a prince violates the fundamental laws,— when he attacks the liberties and privileges of his subjects,—or (if he be absolute) when his government, without being carried to extreme violence, manifestly tends to the ruin of the nation,—it may resist him, pass sentence on him, and withdraw from his obedience: but though this may be done, still his person should be spared, and that for the welfare of the state.* It is above <20> a century since the English took up arms against their king, and obliged him to descend from the throne. A set of able enterprising men, spurred on by ambition, took advantage of the terrible ferment, caused by fanaticism and party spirit; and Great Britain suffered her sovereign to die unworthily on a scaffold. The nation coming to itself discovered its former blindness. If, to this day, it still annually makes a solemn atonement, it is not only, from the opinion that the unfortunate Charles I. did not deserve so cruel a fate, but, doubtless, from a conviction that the very safety of the state requires the person of the sovereign to be held sacred and inviolable, and that the whole nation ought to render this maxim venerable, by paying respect to it when the care of its own preservation will