Английская романтическая поэзия. Отсутствует

      Что стоит, грозя Шотландии всей.

      Бард Бреси, Бард Бреси, твой конь быстроног,

      Пусть несется конь, пусть рог звучит.

      Не устанет конь, не замолкнет рог,

      Лорду Роланду голос твой прокричит:

      «В безопасности дочь твоя, о лорд,

      Прекрасная дочь, хвала судьбе,

      Сэр Леолайн ее спасеньем горд

      И тебя приглашает немедля к себе

      Со всей многочисленной свитой твоей,

      Чтоб ты мог Джеральдину домой увезти,

      Он сам тебя будет встречать на пути

      Со всей многочисленной свитой своей,

      На множестве резвых вспененных коней!

      И я поклясться честью готов,

      Что сердцу горше многих измен

      Тот день, когда несколько злобных слов

      Я сказал лорду Роланду из Трайермен.

      Ибо с той поры много видел я,

      Пролетело много солнечных смен,

      Но заменят ли мне все мои друзья

      Одного лорда Роланда из Трайермен».

      Его колени руками обняв,

      Джеральдина склонилась, прекрасна, как свет,

      И Бреси, всем привет послав,

      Дрогнувшим голосом молвил в ответ:

      «Твои слова, благородный барон,

      Слаще звучат, чем лютни звон;

      Но прошу как милости я, господин,

      Чтоб не сегодня отправились мы,

      Потому что видел я сон один

      И дал обет святые псалмы

      Пропеть в лесу, чтоб изгнать из него

      Виденье странного сна моего.

      Ибо видел во сне я в ту ночь