не превышающий размеры небольшой булавки. И никаких драгоценных камней, никаких украшений.
– Вот, как видите, один из флаконов, про которые я говорил, – пояснил Клик. – Вещица напоминает ту, что носит Марго. Замочек случайно расстегнулся, упал… а потом, судя по всему, на флакон случайно наступили. Однако на нем было что-то выгравировано. Посмотрите сами. Суперинтендант, возьмите мою лупу.
Суперинтендант Нэком так и сделал. Глядя через лупу на маленький кусочек золота, он разглядел герб – и это, без сомнения, был герб лорда Улмера. А под ним была выгравирована надпись «Кэтрин».
– Господи! – пробормотал он и, выпустив безделушку, позволил ей упасть назад на ладонь Клика. – Этот ребенок… эта девушка, которая обожает молодого Джефа Клаверинга? Но как могла она… Как вышло, что она оказалась замешана в это дело?..
Он повернулся и снова посмотрел на мертвеца, прикрученного к стене.
Клик ничего не ответил. Несколько мгновений он молчал. Затем, вместо того чтобы заговорить, начал снова принюхиваться и ползать на коленях по полу. На этот раз инспектор направился прочь от кучи мусора прямо к входной двери.
– Подождите! Не делайте никаких выводов, пока не будете уверены, – возбужденно произнес он. – Тот, кто раздавил этот флакон, прошел сюда. Именно поэтому я почувствовал запах масла, как только вошел в комнату. Убийца постоял у двери, и неважно, был это мужчина или женщина…
След привел сыщика на порог комнаты. За ней лежал темный зал, через который суперинтендант Нэком и его спутники вошли в дом. А потом луч света от фонарика Клика высветил что-то, от чего сердце его затрепетало: кусочек розовой ткани, судя по всему, вырванный из женской юбки торчащим гвоздем. Встав, инспектор подбежал к гвоздю, снял кусочек ткани, осмотрел его, а потом, усмехнувшись, вернулся к суперинтенданту.
– Господин Нэком, не могли бы вы мне сказать… – начал он издалека. – Мы, возможно, нашли флакон духов, принадлежавших леди Кэтрин Фордхэм. Но вы не могли бы просветить меня, какое платье было на леди сегодня вечером, когда она приехала в Клаверинг?
– Я очень хорошо помню. Это было простое платье из белого атласа. Такое обычно носят молодые девушки. И единственное украшение – маленький букетик фиолетовых анютиных глазок.
– Ага! – Без сомнения, в голосе инспектора Клика прозвучали нотки облегчения. Его глаза буквально искрились. – Значит, она не носила платье из легкого, воздушного розового материала? Платья, украшенного по подолу зубчатой полосой дорогого шелка? Отлично. А вы не помните, кто-нибудь из дам у Клаверингов был одет подобным образом?
– Да, – быстро ответил суперинтендант Нэком. – Мисс Алиса Лорн. На ней было платье из дорогого розового материала… Шифон, кажется, так называла его моя жена. А по подолу оно и в самом деле было отделано шелком… Да еще розовая шелковая лента в волосах.
Клик ничего не говорил. Лицо его превратилась
