(Подходит к холодильнику.) Да он выше меня.
(ДЖУДИТ открывает дверь холодильника. Холодильник полностью забит пачками денег, уложенными стопками. Часть стопок падают на пол. Немая сцена.)
КЭТРИН. Что.. это?..
БАРРИ. И-го-го! (Поднимает пачку, изучает купюры.) Кажется, нормальные. Зеленые сотки.
(Все поднимают деньги, рассматривают. РОБЕР разрывает пачку, изучает купюру на просвет.)
РОБЕР. Евро… Похожи на настоящие. Ворота… на другой стороне мост…
БАРРИ. …С помощью которого попадают в другое измерение.
РОБЕР. Этого не может быть. Чья-то глупая шутка!
БАРРИ. Не могли со мной так пошутить. Здесь несколько миллионов.
РОБЕР. В математике нет такой цифры – несколько.
БАРРИ. Хочешь, чтобы я пересчитал?
ДЖУДИТ. Зачем считать чужие деньги? Их надо возвратить.
РОБЕР. Сначала скажи – куда? Кто их сюда положил?
ДЖУДИТ. Не важно. Вон мама нашла пенсионное удостоверение – отнесла в соцзащиту.
РОБЕР. А могла бы ходить как пенсионер – никто бы не заподозрил.
ШАРЛОТТА. А еще я находила школьный билет пятиклассника – он бы как раз тебе подошел!
ДЖУДИТ. Мама, не ведись на его штучки. Видишь, у человека горе…
БАРРИ. …В придачу к холодильнику получил десять миллионов. Тут есть от чего загоревать.
РОБЕР. Здесь не будет десяти. Это раз. Во-вторых, у нас действительно могут возникнуть большие проблемы.
БАРРИ. С деньгами всегда проблемы. Сначала их нет, а когда появляются, приходится возвращать долги.
РОБЕР. Мы ни у кого не занимали.
ДЖУДИТ. А у Даниила?
РОБЕР. Что у Даниила?
ДЖУДИТ. Пятьсот евро на этот холодильник.
РОБЕР. Отдадим, что за вопрос.
ШАРЛОТТА. Теперь, слава богу, есть с чего отдавать.
РОБЕР. Все, Шарлотта Филипповна, шутите?
ШАРЛОТТА. Нет, плакать я должна и убиваться. Горюшко-то какое!..
РОБЕР. Еще заплачете, когда заявится хозяин этих денег.
БАРРИ. Какой хозяин? Холодильник ваш.
РОБЕР. Формально вроде наш.
БАРРИ. Вы покупали?
ДЖУДИТ. Мы, а кто же еще!
БАРРИ. Значит все, что в холодильнике, тоже ваше.
РОБЕР. Оно-то, конечно, так…
БАРРИ. Вот смотри, в дверях инструкция… Чья она?
РОБЕР. Инструкция, разумеется, наша.
БАРРИ. А вот лоток для яиц… скотчем приклеен. Чей он?
РОБЕР. Тоже наш, а вот деньги…
ШАРЛОТТА. Господи! Что за человек? Где твоя логика?! Барри правильно говорит: все, что в холодильнике – наше.
РОБЕР. Да разве я против! Кто станет отказываться от таких продуктов? Но как они туда попали? Чьи это деньги?
ШАРЛОТТА. Тьфу ты! Тебе только что объяснили, чьи они!
РОБЕР. Кто их туда положил?
ДЖУДИТ.
