собирается спросить, как прошла встреча с Навоком, Кива быстро сказала:
– День был долгий. Хочу побыть одна.
Бринн виновато уставилась на кроваво-красный ковер:
– Простите, но мадам Мерит велела мне остаться с вами. На случай, если вам что-нибудь потребуется ночью.
Она указала в дальний угол роскошной комнаты, где стоял тюфяк, который Кива до этого не приметила.
– Обещаю, вы и не заметите меня, пока не понадоблюсь.
Неудивительно, что Киву не стали запирать – а она-то поражалась оба раза, когда ее оставляли в комнате одну. Бринн сразу бы заметила, попытайся она сбежать.
Кива приглушенно выругалась, но затем заставила себя сделать глубокий вдох, мысленно примиряясь с этим и говоря себе, что уже поздно и что в голове все слишком перепуталось, чтобы решать что-то прямо сейчас. Все еще нужно поговорить завтра с Голдриком, так что придется ждать до тех пор, прежде чем что-то делать, а потом…
«Что – потом?» – спросила у себя Кива. Даже если в самом деле получится сбежать из Блэкмаунта – хотя стражница сказала, что это невозможно, – что дальше? Нужно вернуться в Эвалон, но родина казалась далекой, как луна.
– Прошу прощения, – сказала Бринн, врываясь в мрачные раздумья Кивы, – я просто…
Она робко оборвала себя, затем начала снова:
– Мне говорили, что я слишком уж любопытна для горничной. Ужасный изъян. – Она сплела и расплела пальцы, собралась с духом и спросила: – Вы ведь не знали про свадьбу? Вы раньше спрашивали, когда назначена их свадьба. Не знали, что она ваша.
Горничная была, может, и любопытная, но еще и наблюдательная.
– Понятия не имела, – признала Кива. – Я думал, он возьмет в жены мою сестру.
– Разве это не хорошие новости? – обнадеживающе спросила Бринн, как-то пронзительно вглядываясь в Киву. – Вы из Корентинов. Ваша семья теперь правит Эвалоном. Женитьба с королем Навоком объединит два королевства по праву крови.
Кива устало покачала головой.
– Я уже говорила: моя сестра захватила престол. Он не наш. Чем раньше Валлентисы вернутся на трон, тем лучше. И поверь, меньше всего мне охота выходить за человека вроде Навока. Может планировать сколько вздумается, но я ни за что не помогу ему в захвате Эвалона.
Кива торопливо захлопнула рот, спохватившись, с кем говорит, но потом поняла, что ей все равно. Навок знает о ее чувствах, и оттого, что она выболтала все горничной, хуже уже не станет.
Бринн смотрела на нее все так же пронзительно, долго рассматривала ее, а потом заявила:
– Вы не шутите, да?
– Говорю чистую правду. – Кива потерла лицо. – Бринн, я устала. Давай не будем…
– Конечно. Прошу прощения, – ответила горничная, поспешила к шкафу и вернулась с чистым ночным бельем. – Разберу вам кровать. Вам нужно набраться сил перед грядущим.
Бринн и не представляла, насколько права. Но как бы
