взбрело в голову, что… ну, словом, что кто-то ударил его по голове или что-нибудь вроде того? После того как Тредвелл запер дверь и все такое?
С точки зрения Джимми, слова его заслуживали ответа, однако Ронни продолжал смотреть прямо перед собой. Покачав головой, Джимми погрузился в молчание. Делать, на его взгляд, было нечего, оставалось только ждать. И он стал ждать.
Ожидание их нарушил Тредвелл.
– Доктор хочет видеть обоих джентльменов в библиотеке, если вам это угодно, сэр.
Ронни вскочил на ноги. Джимми последовал за ним.
Доктор Картрайт оказался худощавым и энергичным молодым человеком, наделенным выразительным и умным лицом. Он приветствовал их коротким кивком. Понго, более серьезный и очкастый, чем обыкновенно, представил их друг другу.
– Насколько я понимаю, вы были большим другом мистера Уэйда, – обратился к Ронни доктор.
– Его самым близким другом.
– Гмм… Что ж, дело кажется мне вполне очевидным. Как это ни печально. Он казался таким здоровым молодым парнем… Вы не знаете, курил ли он какое-то зелье для того, чтобы уснуть?
– Чтобы уснуть? – Ронни недоуменно посмотрел на врача. – Он всегда спал как убитый.
– При вас он никогда не жаловался на бессонницу?
– Никогда.
– Что ж, тогда ситуация кажется мне очень простой. Однако очевидность не отменяет дознания.
– А как он умер?
– Особых сомнений нет… я бы сказал, от передозировки хлоралгидрата. Снотворное найдено у его постели. А также бокал и бутылка. Как это ни прискорбно.
Вопрос, который уже трепетал на устах приятеля, никак не решавшегося произнести его, задал Джимми:
– А… злого умысла быть не может?
Доктор внимательно посмотрел на него.
– Почему вы спрашиваете меня об этом? У вас есть какие-то основания для подозрений?
Джимми посмотрел на Ронни. Если тот что-нибудь знал, было самое время выложить свои подозрения. Однако, к его удивлению, Ронни лишь покачал головой.
– Абсолютно никаких, – четко и ясно проговорил он.
– А как насчет самоубийства… а?
– Исключено.
В голосе Ронни звучала полная уверенность, но доктора было не так-то просто убедить.
– Может быть, он переживал какие-то известные вам неприятности? Денежные? Или связанные с женщиной?
Ронни снова покачал головой.
– А как насчет родственников? Их следует известить.
– У него есть сестра – точнее, сводная сестра. Живет в приорстве Дин… милях в двадцати отсюда. Приезжая из города, он всегда останавливался у нее.
– Гмм, – молвил доктор. – Значит, ей следует сообщить.
– Я это сделаю, – сказал Ронни. – Занятие препаршивое, однако сделать это кому-то все равно придется. – Он посмотрел на Джимми. – Ты же знаешь ее, правда?
– Самую малость. Танцевал с ней раз или два.
– Тогда поедем на твоей машине. Не
