şekilde düştü. Bir aptal olan hostes akşamdan kalkar bir yastıkta tüyler almaya başladı ve kesmek için çok geç olduğunu düşündü, kendisi öldü ve kafasını kesmeden eti sert tuttu.
Bu arada, tavuk uyandı ve çırpındı, kuş tüyleri havaya uçurduğunda, nerede olursa olsun kuş bir akşamdan kalkar dedi ve bir kenarı kel olarak koştu.
– Köyün etrafında bir yürüyüşe çıkalım. – kısık bir geçmişte, mezzo-soprano, benden sonra sızan bir arkadaş önerdi.
– Ya da belki tararız? – sundurmanın bir sonraki adımından sürünerek yükselirken, sushkim ile cevapladım. Topuklularım kulübenin içindeki eşiğin ötesinde eskiydi ve başa kan aktı, bu da ağrıyı yoğunlaştırdı. Bir arkadaşım ayağa kalktı, ağzıma yaslandı ve burnumu ittirdi, pahalı ayakkabılar, avludan çıkmaya başladı. Adımları aşağı doğru süründüm ve vodka dükkanına kalçalar çaldıktan sonra fırladım.
– ve azotlu? Ben bir şişe alkol alarak bir yudum alarak sordum.
– Ve bir büyükannesi Nyurka, annesi turşu ve tuzu o kadar çok ısırmaya yetiyor ki.
Bittiğinde, yakın zamanda gıda özgürlüğü ve hareketinden yoksun bırakılma yerlerinden serbest bırakılan bir akrabası olan yerel otoriteye yöneldik. Kulübesi, çoğu gibi cılızdı. Alt sırtımızda bükülüp, verandaya girdik ve ayrılmadan kulübe girdik. Masada oturdu bel uzunluğu, tüm dövmelerde elimden alındı, sıska bir adam olarak adlandırılan Kharya. Vücudundaki kaslardan sadece kemikler görünürdü.
– Büyük Kharya. – Efendimi ayrılmadan karşıladı. Tavan görünüşe göre hobiler ve cüceler için yapıldı.
– Harika, şaka yapmıyorsan. – eski mahkum nazikçe dişsiz bir tınıyla cevap verdi. Tıpkı arkadaşım gibi ayrılmadım, kapının önünde durdum ve davet bekledim. – Otur, sadece gel.
– Vodyaru olacak mısın? – sordum.
– Ve orada ne var? diye sordu Kharya.
– Tabii ki, burada ne bir pazar. – Mine neşeyle yanıtladı ve bir litre şişe votka koydu.
– Pekala, hadi dökelim. – mahkum bir balon aldı ve bastırdı ve bir bardağa döktü. – içeri gir, otur, sevgili konuklar, evde ol. – Boğazını önerdi ve ağladı, sonra da bardağı yıkadı. – Haaa!!! nefes aldı ve gözlerini genişletti. – Sadece ben, bir anne olarak, meze gibi, yuvarlanan bir topla, lanet bir şeyle gömüldüm. Sadece siyah havyar. O zaten boğazıma yapışıyor. İstersen kilere gir.
– Diyabet mi? Açıkladım.
– Ne? diye sordu Kharya. – bu kim?
– Bu benim dolandırıcılık, doğru ve mahkum değil. – benimki açıkladı.
– Ne tür bir mucizesin? – Ayrıca cesaretle mahkerma sordum.
– Sessizce, sessizce erkekler koz değil. – güvence verdi ve sahibini bana bir ceket tanıttı. «Bu yirmi yıllık cümle ile kendi amcam.»
– Yirmi beş yaşında … – Kharya düzeltildi. – Genç mahzene tırmanmaya mı? Kadını göndermeyecek misin?
– ve ne? Ben katletebilirim. – benimkini önerdi.
– işiniz. dedi Kharya ve kendine bir votka döktü. – Kupalar gitti. -ve onu bana doğru itti.
– Otur, tatlım, yalayacağım ve geceleri çalışacaksın.
– Perdeler. – cevap verdi.
Zeminin altına girdim, kibrit yaktım ve şaşkına döndüm; raflarda otuz üç litrelik konserve siyah havyar tenekesi vardı. İki kutu çıkardım.
Sadece bir litre yarım litre aldık, sırayla, iki polis memuru eve girerken bir chifir gibi.
– Peki Harya? – sürdüler. – Geri yaslanmaya vaktiniz olmadı ve zaten Tradeswoman’ın çaldığı domuzdan mı? Gel, toplan, bizimle gel.
– neden? – sordum.
– bir itirafta bulunun. Onunla ister misin Vasilisa? – cesur ve sığ bir polis önerdi.
– Temel olarak, bunun yerine çalışabilirsiniz. – Sıska ve uzun bir polis eklendi.
– Ama dick sen tahmin ettin!! – sarhoş Kharya kıpırdadı, yüz elli milimetre boyunca pencere kenarından bir çekiç ve iki çivi aldı ve ardından, terliklerini çıkarmadan, kırışmadan ve görünüşe göre acı hissetmeden ayaklarını tahta zemine çiviledi. Kan yavaşça terliklere batırılmış. «Şimdi beni al, ama yeğenime dokunma, yoksa kovaya kendin gidersin… Peki, zayıf mı? Bir domuz çalmadım, bir asırlık irade görmeyeceğim.
– Sen bir aptalsın, Harya. – Kalın çizilmiş.
– Kesinlikle, meşe ağacından çöktü, neden bu kadar acımasız? – sıska eklendi.
– Neden bu kadar acımasız? Gelin Palych, Tepegöz’e gerginliği. – kalın önerdi. – Bu yürümüyor, yürümüyor.
– Aptal, Harya!! Şimdi Vaska, o benimkine döndü. – Lavaboya koy, aksi halde yarı yarıya kızardı. – döndü ve sola.
Kharya pencere pervazından pense aldı ve hiç bir şekilde yüzünü bükmeden çivileri gergin bir şekilde geri çekti. Ağzımızı şaşırttı.
– Evet, sizi kısma, beyler. bize güvence verdi. -pek.., bacaklarım hala madenlerde donmuştu. Ancak bu gri pislik hemen düşer. Hahaha!!! – ve eski dişlerin kararmış parçalarını görebildiği pis ağzını çıplak bıraktı.
– Tatlım, yatım! – arkadaşım bana hitap etti. – ona koştu, o tüm çocukları var. Hayatı boyunca bir kadın, ama annesi randevularında görmedi. Büyükannemle birlikte çaldıkları bir torba tahıl için iki ikiz kız kardeşi görevini yaparken bölgede doğum yaptı. Evet amca?
– Evet, bu çöp, dinle, bölgeden size söyleyeceğim şaka ne şakaydı … – Ve Kharya, sineklere dikkat etmeden, cezaevinde yer alan komik hikayelerin hatırlanmasına devam etti.
– Ve bütün alan elli beş derece donma noktasında iki saat bekletildi.
– Ve ne oldu? yeğen amcaya sordu.
– … Yani böyleydi: müteahhit olmadığı için bir akşam kontrolünde.
– Ve kim o? Bölgede devamsızlıktan geçtiğini sordum.
– Bu, diğer mahkumlara iş veren, bölgenin sahibi ile birlikte atılan bir mahkumdur. – benimki açıkladı. Kharya bir sigara yaktı ve duman halkalarını patladı.
– … Bütün alan baş aşağı çevrildi. – Kharya devam etti. – Bunların ve hepsinin keçisi yok ve don – eksi kırk beş. Kuzey ışıkları ve gökten acele. O zaman ayaklarım ile ağrıyordum, sonra çürük takım
