Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 51

Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.

Скачать книгу

var of benjuh.

      bénjol 1 lump, bump; 2 (or mbenjol) bruised, swollen, misshapen;

      bénjolan swelling, lump;

      bénjal-bénjol bumpy, lumpy.

      bènjrèt, mbènjrèt to have diarrhoea.

      bénjuh reg can, to be able, capable.

      benjut 1 lump on the head resulting from a blow; 2 squashy (of fruits).

      bentar lit split in two; to crack open.

      bentayang, bentayangan 1 to go every­ where in quest of a livelihood; 2 to writhe in pain.

      bèntel bundle of rice seedlings ready for planting.

      bènten different (hr for beda).

      bèntèng reg var of bètèng.

      bentèr hot (hr for panas);

      bentèran a hot drink (hr for wédang).

      bentet 1 the exact amount; 2 completely filled.

      benthet cracked but not broken through;

      benthetan a cracked part of something.

      benthik 1 a children's game played by batting away a short stick with a long stick; 2 knocking each other; 3 fig to clash;

      mbenthik to knock, hit against;

      kebenthik to get knocked against;

      benthikan 1 knocking each other (of two hard items); 2 to clash.

      benthot sturdy, muscular.

      benthuk or benthukan to collide;

      mbenthuk to collide against;

      mbenthukaké to collide head on;

      kebenthuk to get tossed against.

      benthung I strong, muscular.

      II ape with long black hair.

      benthut sturdy, muscular (var of benthot).

      bentil dedicated, devoted; tani - dedicated farmer (see tani II).

      benting reg woman's sash;

      mbentingi to put a sash on s.o.;

      bentingan to wear a sash.

      bentis a certain fruit, often made into a drink for stomachache (reg var of pacé I).

      bentoyong, mbentoyong 1 (of burdens) many and heavy to carry; 2 to be a heavy burden or extra responsibility.

      bentrok to clash;

      bentrokan 1 clash, confrontation; 2 to clash with each other.

      bentul a variety of tuber.

      bentur I severe, rigorous (var of gentur);

      mbentur to do s.t. rigorously.

      II mbentur to hit;

      mbenturi 1 to hit s.t. repeatedly; 2 to throw stones at;

      mbenturaké to strike s.t. (against);

      kebentur to get hit.

      bentus, mbentus to bump;

      mbentusi to bump repeatedly against;

      mbentusaké to bump s.t. (against);

      kebentus to get a bump on the head.

      bènyèk (of wounds) watery and infected.

      benyènyèh (of wounds) watery and infected;

      benyènyèhen or pating benyènyèh (of skin) covered with small infected sores.

      benyinyih var of benyenyeh.

      benyunyuk, benyunyukan or benyunyakbenyunyuk ill-mannered, boorish.

      ber or mak ber repr flight through the air;

      bar-ber repr repeated flights.

      bèr, bèrbudi generous.

      bera fallow, unproductive land;

      mbera empty (of one of the hollows where seeds should be, in the game of dhakon);

      mberakaké to allow (land) to lie fallow;

      bebera to cultivate fallow land; (be)beran fallow land.

      berah I labour(er) (kr for buruh).

      II mberah reg plentiful, in abundance.

      berang large knife.

      béras ng, wos kr, uncooked rice; - kencur mixture of powdered raw rice and medicinal roots used for massaging; ­kuning rice coloured yellow with tumeric, usu served as ritual meal; ­wutah 1 a certain design of batik or decoration on a kris blade; 2 (of bullets) raining down; 3 (of modern furniture) having a multicoloured pebbled effect; ­panganen feeling bloated from eating half-cooked rice; - tuton hand-husked rice;

      beras wutah arang mulih marang takeré expr it's no use crying over spilt milk;

      dudu berasé ditempuraké expr to interrupt conversation in a wrong way.

      bérat see birat.

      bèrbudi generous. See bèr.

      bèrcak pockmarked.

      berci 1 a certain fine gauzy fabric; 2 spangle;

      bercèn clothing made of the above fabric.

      bercoh or bercuh 1 obscene (of speech); 2 confused.

      berdondi dispute (var of perdondi).

      berduli to care, heed (var of perduli).

      bereg, mbereg 1 to chase off, shoo; 2 to let (cattle) out to graze.

      bèrèk, mbèrèk 1 to slaughter, butcher; 2 to cut and rip open.

      berem soft and squashy (of fallen fruits).

      berem I light blue (of dyed indigo).

      II edge of a road.

      bereng I skin disease with red specks;

      berengen to suffer from such a skin disease.

      bèrès settled, in good order;

      mbèrèsi or mbèrèsaké to put in good order.

      berèt

Скачать книгу