Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 55

Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.

Скачать книгу

muezzin.

      bilas to rinse with clean water after washing; to bathe with fresh water after swimming at the beach or river;

      mbilasi to rinse s.o. or s.t. with clear water after bathing or washing.

      bilih when(ever), if (opt kr for yen, menawa). See also bok II.

      bilik a small inner room;

      bilik-bilik separated into groups.

      bilis rake.

      bilo with poor vision.

      bilug, mbilug-mbilug big and fat.

      biluk, mbiluk to turn, veer, return.

      bilulung, bilulungan, pl pating bilulung to turn around in panic.

      bilur(-bilur) with weals from lashing.

      bima 1 lit frightening, awesome; 2 way name of one of the Pandhawa; - sekti the Milky Way;

      Bima akutha saksi to have strong character and personality;

      bima para sama to play favourites in presiding over the case.

      bimbang or kebimbang infatuated.

      bimbing, mbimbing to guide, lead;

      bimbingan guidance.

      bin son of.

      binantang lit animal, beast (pejorative term).

      bincih, kebincih castrated, spayed (kr for kebiri).

      bincil, mbincili to calculate a propitious time for an event;

      bincilan time-calculation for holding rituals.

      bindhel a bound volume (var of bendhel).

      bindheng nasal (of speech).

      bindhiwala lit spear.

      bindi or bindhi cudgel, bludgeon, club.

      bing, mbing I reg only (var of mung).

      II reg in, at, on (var of ing).

      bingah happy (kr for bungah).

      bingar bright (of face);

      mbingaraké to make one's face appear happy.

      bingbing, mbing-mbing, ari-ari lit placenta, afterbirth.

      binggel ankle bracelet;

      mbinggeli to put s.t. around s.o.'s ankle;

      binggelan to wear a bracelet on the ankle.

      bingkar, mbingkar to unload (reg kr for bungkar).

      bingkas, mbingkas to straighten out (var of béngkas).

      bingkem to keep the mouth closed (reg kr for bungkem).

      bingkil workshop, repair shop.

      bingkrak, bingkrak-bingkrakan or bebingkrakan wasteful, extravagant.

      bingleng in a quandary.

      bingung confused, bewildered;

      mbingungi to act in a confused way; suffering from disorientation;

      mbingungaké to bewilder, fluster, confuse;

      mbebingung lit to cause s.o. bewilderment;

      bingungan easily bewildered.

      bintal, kebintal to get lost, disappear.

      bintang I (star-shaped) award medal.

      II star.

      III reg a brass teapot-tray.

      bintangur a certain large tree.

      binté, mbinté to kick s.o. in the calf of the leg with one's shin;

      bintén a kicking contest (children's game).

      binteng or binteng-jahe ginger chewing-candy

      bintit red and swollen (of eyes, from disease or crying).

      bintu a certain blue chemical used in processing batik;

      mbintoni to dye (fabric) the basic blue by dipping it in a solution of this substance.

      bintul (having) a small itchy swelling from insect bites;

      mbintul having such a swelling.

      bintur reg pincers for catching crabs;

      mbintur to catch crabs with such an implement;

      kebintur to get trapped; fig to be led astray.

      bioskup cinema.

      bipèt buffet, refreshment bar. Also bupèt.

      bir beer.

      birahi see brahi.

      birama lit attractive, pleasing, beautiful.

      birat away, gone, disappeared;

      mbirat to do away with, remove, banish.

      biri or birèn ng, bincih kr, castrated, spayed;

      mbiri to castrate, spay. See also kebiri.

      biring long spear with straight head.

      biru blue; abang - or - erem (to be) black-and-blue; - kecu deep blue; - maya­maya, pure clear light blue;

      mbiru to make s.t. blue;

      mbironi to cover (the dyed portion of batik) with wax to protect it from reddish-brown colour of the next dyeing;

      mbirokaké to have s.t. dyed blue.

      bis I bus;

      ngebis to go by bus;

      ngebisi to bus s.o.; to buy a bus ticket for s.o.;

      ngebisaké to send by bus;

      ngebisan bus station, bus terminal;

      bis-bisan 1 bus station; 2 toy bus; 3 to go everywhere by bus.

      II letterbox;

      ngebisaké to post a letter.

      III concrete water pipe.

      bisa ng, saged kr 1 can, able; 2 to manage to do, succeed in (do)ing; 3 to be good at (doing); - uga perhaps, possibly; ora - ora definitely, certainly (see also isa I);

      bisané

Скачать книгу