Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 59
![Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.](/cover_pre670682.jpg)
mblèkrèki to cut off many objects.
blekuk, mblekuk 1 bent, curved; 2 or mblekuki or mblekukake to bend, curve; blekukan a curved place;
blekak-blekuk 1 halting, hesitant; 2 rumpled. See also blengkuk.
blekuthak I a certain fish.
II blekuthak-blekuthuk see blekuthuk.
blekuthuk, mblekuthuk 1 to boil, bubble; 2 to tell lies;
blekuthak-blekuthuk or pating blekuthuk 1 bubbling; 2 telling lies.
bléla, mbléla to rebel (var of baléla).
blèlu untrained, lacking in knowledge (reg var of blilu).
bleman brazier for roasting foods over coals (var of beleman).
blemben a certain tall stiff grass.
blembeng, mblembeng reg thick and short in shape.
blembong, mblembong big and ungainly.
blembung, mblembung 1 large and round-shaped; 2 inflated, puffed.
blencat, blencatan or pating blencat at random rather than in consecutive order.
bléncong lamp used in shadow-play performances for throwing the puppet's shadows on a screen.
blencung, mblencung reg to walk purposefully without turning the head to either side.
blèndèr, mblèndèr 1 to slide, slip; 2 to slip out of position; 3 to engage in banter or word play; 4 unreliable about keeping one's word; 5 (of women) promiscuous;
mblèndèri to cause to slide easily;
mblèndèraké 1 to joke by playing on words; 2 to delegate one's authority to s.o. else;
keblèndèr to slide accidently;
blèndèran 1 joking, punning; 2 a slippery place. See also blèndrè.
blendhang, mblendhang 1 bloated, 2 or pregnant.
blendher I food blender;
mblèndher to blend (food).
II ball-pitcher;
mblèndheri to pitch to (players).
III mblèndher fat, roly-poly.
blendhing, mblendhing 1 distended, bloated; 2 or pregnant.
blendhuk, mblendhuk 1 bulging; 2 round in shape; 3 cr pregnant;
mblendhukake to inflate, swell s.t. up.
blendhung I boiled corn kernels.
II mblendhung inflated, swollen; to swell up.
blendok sticky and reddish tree resin;
mbléndok 1 (of tree) to produce sticky resin; 2 (of resin) to harden.
blendrang a tasty soup cooked more than a day before it is consumed (var of béndrang).
bléndré, mbléndré 1 to slip, slide; 2 untrustworthy, slippery.
blèndrèng reg var of blèndèr.
blenek I mblenek or blenek-blenek short and fat, roly-poly.
II fed up, sated (from greasy food).
blenet var of plenet. See also plenet.
blénja, mblénjani reluctant; to fail to keep one's word.
blenjat, blenjat-blenjat or pating blenjat not in consecutive order.
blenjog var of blejog.
bleng I or mak bleng repr entering; repr exploding;
ngeblengaké to enter s.t. in; to enter a goal (of soccer);
blang-bleng 1 to go in and out easily; to get in repeatedly; 2 to keep booming. See also blang.
II throughout; sesasi - the whole month;
ngebleng to stay awake for 24 hours (as ascetic practice).
III saltwater spring.
bléngah, mbléngah or bléngah-bléngah (of face) light-skinned and friendly-looking.
blenger, mblenger or blenger-blenger repelled by disagreeable odour; eating too much fatty food.
blèngèr, mblèngèr (of lips, face) rosy and healthy-looking.
blenggi golden thread edging;
blenggèn cloth edged with golden thread.
blenggu handcuffs;
mblenggu to handcuff s.o.
blengker 1 an iron tyre of wheel, hoop of barrel etc; 2 frame of a picture, bamboo basket etc;
mblengkeri to equip with a frame or edging material.
blèngkèt close (of friendship or other relationships);
mblèngkètaké to cling together.
blengkik, pating blengkik 1 devious, roundabout; 2 var of blengkuk.
bléngkrah, mbléngkrah or mbléngkrahi to put into disorder, disarrange;
pating bléngkrah in disarray, messy.
blengkuk, mblengkuk 1 bent at the end or at the top; 2 or mblengkukake to bend s.t.
blengur gosling (young of the banyak).
blentèng I blentèng-blentèng spotted, covered with dots of another colour.
II (to remember) vaguely.
blenthot (of body) firm and compact.
blentong spot, blemish;
blentong-blentong or pating blentong spotted, covered with blemishes.
blenyak, blenyak-blenyak in random rather than consecutive order.
blenyèk, mblenyek soft and mushy.
blenyik small fish (ten) salted and rolled up ready to fry.
blépot or blepotan muddy, messy, greasy (var of glepot).
blérah, mblérah (of eyes) to become red;
blérah-blérah (of eyes) bright, shining.
blérang reg striped. Mere to have a ready laugh.
blérek