Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 58

Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.

Скачать книгу

mblawani to cooperate with.

      blawong long and big around.

      blawu cement in powdered form. See also semèn.

      blawur blurred, not clearly visible.

      blawus 1 faded (of coloured clothing); 2 ragged and dirty.

      blayang, mblayang to go somewhere for pleasure; blayangan to saunter everywhere for pleasure.

      blebah (of rain) heavy, hard, pouring; ­ panènan harvest time, when rice is plentiful and cheap.

      blebed bandage; protective covering/ wrapping;

      mblebed to wrap;

      mblebedakè to apply a wrapping;

      blebedan in a wrapped condition.

      blebeg or mak blebeg repr sudden submergence;

      mblebeg to submerge s.t.;

      mblebegake 1 to cause to be submerged; 2 to hold s.t. under water to fill it;

      keblebeg 1 to get submerged; 2 to get drowned.

      blèbèk, mblèbèk 1 to flow outward in all directions; 2 to come open; opened out;

      blèbèkan thick flat piece;

      sablèbèk (of metal) one sheet.

      bleber or mak bleber repr taking a flying leap; pating - pl to fly, jump;

      blebar-bleber to jump or fly back and forth.

      blèbèr var of blabar II.

      blebes I or mak blebes 1 repr sudden submergence.

      II long ruler used as an aligning tool, e.g. by carpenters, fabric sellers etc.

      III mblebes 1 downward;

      apes - see apes; 2 too wet to burn.

      blecat var of plecat.

      bleder var of blader.

      bledhag, mbledhag to blow up, shoot out; bulging (of stomach), cracked.

      bledheg, mbledheg (of baked brick) underdone.

      bledhèg lightning. See also samber.

      bledhèh, mbledhèh partly opened up, coming open;

      mbledhèhaké to leave (the shirt) partly open.

      bledheng or mak bledheng repr entering.

      bledhes or mak bledhes repr sudden submergence or diving;

      mbledhesaké to submerge s.t., fig to press s.o.

      bledhog, mbledhog to explode noisily;

      bledhogan 1 large loud firecracker; 2 loud explosion.

      bledhos, mbledhos to explode, erupt;

      mbledhosi to explode at/in s.t.;

      mbledhosaké to cause to explode;

      kebledhosan to be affected adversely by an explosion;

      pambledhos the act of exploding.

      bledhu dust (reg var of bledug).

      bledhug I mud.

      II var of bledhog.

      bledig, mbledig to chase, fig to drive s.o. into a corner with questions.

      blèdru reg different, varying from.

      bledug I dust, esp in the air;

      mbledug 1 dusty; 2 totally destroyed like dust;

      mbledugi to get dust onto.

      II earnings apart from salary (tips, commission etc).

      III baby elephant (young of the gajah).

      bleg 1 or mak bleg repr falling; - seg repr dropping off to sleep; 2 altogether; ireng - all black; 3 closely similar (var of plek);

      geblegi 1 to fall on s.t. heavily; 2 to resemble closely (var of ngepleki); ngeblegake 1 to drop s.t. heavy; 2 fig to ruin one's reputation;

      keblegan to be hit by a falling heavy object;

      blag-bleg repr falling repeatedly; repr repeated impacts.

      blèg metal can; metal of which cans are made;

      ngeblègi to can (foods etc);

      blèk-blègan in cans; in tins. See also blèk.

      blegag, mblegag to crack widely; to split.

      blegedheg, mblegedheg to boil with a plopping noise (e.g. thick porridge);

      blegedhegan real, pure, true; santri - a strict Islamic adherent (see also santri).

      blegenek, mblegenek short and fat-looking.

      bleger figure, shape.

      blegidhig, mblegidhig disgusting;

      mblegidhigi to arouse feelings of disgust.

      blegong, mblegong (of soil, road) having a hole;

      mblegongi to cause to fall into a hole;

      keblegong to fall into a hole by accident; fig to get conned;

      blegongan a hole.

      blegug, mblegug excessively fat, bulging.

      blejed or mblejed 1 stark naked; 2 altogether, completely; wuda - stark naked (see wuda);

      blejad-blejed to keep appearing stark naked.

      blèjèd, mblèjèdi 1 to strip, remove the outer layer or clothing from; 2 to rob s.o.

      blejog, mblejog to (do) on an impulse;

      blejogan on an impulse, on the spur of the moment.

      blekecek muddy, dirty, not clear.

      blekenek, mblekenek mushy and disgusting.

      bleketépé woven coconut leaves (for roofs, walls, fences).

      blekethek, mblekethek or mblekathek muddy, unwashed.

      blekètrèk, mblekètrèk thin and watery, oozing disagreeably.

      bleketupuk a variety of owl.

      blekik, keblekik to get trapped, discovered.

      blekok a certain heron.

Скачать книгу