George: Tragedies, herausgegeben von Peter Sharratt/Patrick G. Walsh, Edinburgh 1983.
Corraro, Gregorio: Progne, herausgegeben von Gary G. Grund in: Humanist Tragedies, Cambridge, Mass. 2011, 110–187.
Dati, Leonardo: Hiensal [Hiempsal], herausgegeben von Joseph R. Berrigan in: Humanistica Lovaniensia 25, 1976, 85–145.
Gnapheus, Gulielmus (Willem de Volder): Acolastus, Antwerpen 1529.
Loschi, Antonio: Achilles [Achiles], herausgegeben von Alvise da Schio/Joseph R. Berrigan, München 1975 (Humanistische Bibliothek 2,17).
Macropedius (Lanckvelt), Georgius: Rebelles und Aluta, herausgegeben von Johannes Bolte, Berlin 1897 (Lateinische Litteraturdenkmäler des XV. und XVI. Jahrhunderts 13).
Muret, Marc Antoine: Julius Caesar; Michael Virdung: Brutus. Zwei neulateinische Tragödien. Herausgegeben von Andreas Hagmaier, München 2006 (Beiträge zur Altertumskunde 235).
Mussato, Albertino: Écérinide, épîtres métriques sur la poésie, Songe, herausgegeben von Jean-Frédérique Chevalier, Paris 2000 (Les Classiques de l’Humanisme).
Mussato Albertino: Argumenta tragoediarum Senecae, commentarii in L. A. Senecae tragoedias, fragmenta nuper reperta, herausgegeben von Anastasios Ch. Megas, Thessaloniki 1969.
Roulers, Adrien: Stuarta Tragoedia, herausgegeben von Roman Woerner, Berlin 1906 (Lateinische Litteraturdenkmäler des XV. und XVI. Jahrhunderts 17).
Sapidus, Johannes: Anabion, herausgegeben von Wolfgang F. Michael/Douglass Parker, Bern 1991.
Treveth, Nicolaus: Expositio Herculis furentis, herausgegeben von Vincenzo Ussani jr., Rom 1959.
Telesio, Antonio (Thylesius Consentinus¸ Antonius): Imber aureus, herausgegeben von Jan-Wilhelm Beck, Frankfurt a.M. 2000 (Bibliotheca Humanistica 7).
2. Sekundärtexte
Berrigan, Joseph R.: Early Neo-Latin Tragedy in Italy, in: Jozef Ijsewijn/Eckhard Kessler (Hg.): Acta Conventus Neo-Latini Lovaniensis, München 1973, 85–93 [zu Loschi].
Berrigan, Joseph R.: Latin Tragedy of the Quattrocento, Humanistica Lovaniensia 22, 1973, 1–9.
Blänsdorf, Jürgen: Die Verwandlung der senecanischen Tragödie in Marc-Antoine Murets „Julius Caesar“ und Jacques Grévins „César“, International Journal of the Classical Tradition 1, 1994, 58–74.
Bloemendal, Jan (Hg.): Neo-Latin Drama. Forms, Functions, Receptions, Hildesheim 2008.
Braden, Gordon: Renaissance Tragedy and the Senecan Tradition, New Haven 1985.
Bradner, Leicester: The Latin Drama of the Renaissance (1314–1650), Studies in the Renaissance 4, 1957, 31–70 (55–70 List of Original Neo-Latin Plays Printed before 1650).
Cloetta, Wilhelm: Beiträge zur Literaturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance. 2 Bde., Halle a. S. 1890/1892 (ND Leiden 1975).
Creizenach, Wilhelm: Geschichte des neueren Dramas, Bd. 1: Mittelalter und Frührenaissance [1893], Halle a. S. 21911; Bd. 2: Renaissance und Reformation, 1. Teil [1901], ebd. 21918.
Ford, Philip: Neo-Latin Prosody and Versification, in: Philip Ford/Jan Bloemendal/Charles Fantazzi (Hg.): Brill’s Encyclopedia of the Neo-Latin World, Leiden 2014, 63–74.
Herrick, Marvin Th.: Italian Tragedy in the Renaissance, Urbana, IL 1965.
Ijsewijn, Jozef/Sacré, Dirk: Companion to Neo Latin Studies, 2 Bde., Löwen 1990/1998 [Bd. 1, 59 zum italienischen Drama; 187–188 zum deutschen Drama; Bd. 2, Kap. 3, 139–164 Drama; Kap. 6, 254–261 Prosody and metrics].
Mariotti, Scevola: La „Philologia“ del Petrarca, Humanitas 3, 1950, 191–206.
Müller, Hubert: Früher Humanismus in Oberitalien. Albertino Mussato, Ecerinis, Frankfurt a.M. 1987 (Studien zur Klassischen Philologie 31).
Musumarra, Carmelo: La poesia tragica italiana nel rinascimento, Florenz 1972 (Biblioteca dell’„Archivum Romanicum“ 1,113).
Perosa, Alessandro: Metrica umanistica, Rinascimento 3, 1952, 186–188.
Perosa, Alessandro: Teatro umanistico, Milano 1965.
Radcliff-Umstead, Douglas: The Birth of Modern Comedy in Renaissance Italy, Chicago 1969.
Sanesi, Ireneo: Storia dei generi letterari italiani. La commedia, Bd. 1, Mailand 1954.
Stockert, Walter (Hg.): Plautus. Aulularia, Stuttgart 1983 [zur Metrik 206–241].
Zgoll, Christian: Römische Prosodie und Metrik, Darmstadt 2012 [zum Iambus 112–123].
Neulateinische HyporchemataHyporchema oder die Neuschöpfung einer verlorenen Gattung und deren rascher Untergang
Beate Hintzen
Neulateinische Hyporchemata
In der neulateinischen Dichtung wurden bekanntermaßen nicht nur die antiken Versmaße imitiertImitation und adaptiert, sondern man wagte auch gern einmal ein metrisches Experiment. Insbesondere der Barockhumanismus kann als Epoche des Experimentierens beschrieben werden, und dieses Experimentieren konnte durchaus manieristische Züge annehmen. Als Vertreter solch manieristisch anmutender Experimente im niederländisch-deutschen Barockhumanismus können vor allem Daniel HeinsiusHeinsius, Daniel und Paul FlemingFleming, Paul gelten, als ihr gemeinsames Vorbild Iulius Caesar ScaligerScaliger, Julius Caesar. Im Folgenden soll nun als Exempel solchen metrischen Experimentierens die Neuschöpfung des Hyporchema durch Iulius Caesar Scaliger nach dem Vorbild des sogenannten Pratinas-FragmentsPratinas-Fragment1 und seine weitere, recht kurze Tradition beschrieben werden. Die Genese des neulateinischen Hyporchema lässt sich m.E. recht deutlich an der außergewöhnlichen metrischen Faktur sowie an der Relation von Inhalt und Form von Scaligers Hyporchema Baccho, SilenoScaliger, Julius CaesarHyporchema Baccho, Pani, Gratiis, Cupidini, Cybelae, Veneri, Herae, NemesiXE "Grotius, HugoHyporchemaሴiሴ in obitum Aldinae catellae2 ablesen, einem der frühesten mir bekannten als Hyporchema bezeichneten Texte. Weiterhin wird der Fokus auf Grotius᾽ kuriosem Hyporchema in obitum Aldinae catellae liegen, das die extreme Artifizialität dieser Textsorte bezeugt.
Das neulateinische Hyporchema ist kein Massenphänomen. Diese Feststellung dürfte ihre Gültigkeit auch dann behalten, wenn sich in der ungeheuren Menge der neulateinischen Dichtung über die neun mir bisher bekannt gewordenen Gedichte ein paar weitere verbergen, die im Titel als Hyporchema bezeichnet werden oder aus metrischen Gründen dieser Textsorte zugeordnet werden können. Neben den erwähnten Hyporchemata von Scaliger und Grotius gehören hierzu in chronologischer Reihenfolge Scaligers Ad animam Fracastorij hyporchemaScaliger, Julius CaesarAd animam Fracastorii hyporchema,Becmann, ChristianHyporchema ad Christianum II Ducem Saxoniae3 Christian Becmanns Hyporchema ad Christianum II Ducem SaxoniaeFleming, PaulSylva4 sowie Paul Flemings Sylva 8,39 (= Suavium 39), Sylva 9,1,2Fleming, PaulSylva Sponsus ad Sponsam, Sylva 9,1,11Fleming, PaulSylva Sponsus ad Aedones, Sylva 9,2Fleming, PaulSylva Christo hodie-nascenti hyporchemaFleming, PaulSylva5 und Sylva 9,3,4
