немедленно изобразил восторг.
– О-о-о, нет слов. Скажите, Зяма…
Тот, бросив многозначительный взгляд на Риву, довольно заулыбался, а тем временем Шамес продолжил:
– Скажите, Зяма, вот вы теперь большой начальник, так я имею к вам один вопрос.
– Это смотря какой…
Шамес говорил с Зямой подчёркнуто вежливо, и тот прямо раздувался от гордости.
– А вопрос образовался такой, – Шамес бочком присел к столику. – Не могли бы вы узнать, что надо сделать, чтоб мы с Ривой могли уехать?
– Вы что, куда-то собрались уезжать? – услыхав такое, так и подскочил Зяма.
– Что вы что вы, – замахал руками Шамес. – И вовсе нет. Просто теперь другие возможности, и я хотел бы, если, конечно, можно, съездить с Ривой к морю, на отдых. Скажем, в Одессу, или ещё куда, всегда, знаете ли, мечтал…
– А-а-а, – облегчённо вздохнул Зяма и важно кивнул. – Пожалуй, это можно.
– Ну, тогда по единой… – и сорвавшись с места, Шамес полез в поставец за песахувками…
На городском базаре, приткнувшемся к самому краешку Подзамче, заканчивалась торговля, и селянские упряжки, всё утро простоявшие на болотистом лугу, одна за другой выезжали на мостовую. Сегодня ставший ревностным милиционером Зяма дежурил на Братском мосту и сейчас, привалившись боком к тёмным от времени перилам, лениво поплёвывал в зеленовато-застойную воду.
Зяма хорошо помнил всё, что втолковывал новонабранным постовым начальник городской милиции Шлихтер, и сейчас маялся, поскольку ничего стоящего внимания не случилось. Впрочем, едва он пришёл к такому выводу, как кто-то осторожно тронул его за локоть. Зяма тут же обернулся и с удивлением узнал Остапа.
– Ты?.. – в голосе Зямы сами собой возникли властные нотки, и он спросил: – Чего надо?
– Помоги…
Ощущение своего нового достоинства настолько охватило Зяму, что он даже забыл про былую неприязнь к сопернику.
– Ну, говори, в чём дело?
– Брата моего в селе заарестовали… Дмитра.
– Твоего брата? Дмитра, говоришь?.. – Зяму так и распирало от гордости. – А за что?
– Да ни за что… Там у нас колотнечя[74] вышла, а он за меня пробовал заступиться, от и все…
– За тебя? – Зяма мгновенно насторожился.
– Ну, тут такое… – Остап замялся. – Они вроде как ко мне дело имели, а Дмитро не понял и в драку полез…
– Драка, говоришь?.. – Зяма нюхом почуял, что Остап что-то недоговаривает, и быстро сориентировался. – Ладно, помогу. Только давай пройдём до отделения.
– Ни, я не хочу до постерунка. Ты узнай только, – замотал головой Остап.
– Да чего там, пошли, – Зяма ухватил Остапа за рукав и потянул: – Пошли, говорю!
– Та сказав, не пиду! – вырвался Остап.
– Сопротивляться! – Зяма выхватил из кармашка свисток и засвистел на всю улицу.
– Ах
Недоразумение.
