Мгла. Рагнар Йонассон

Скачать книгу

Хюльда и пыталась на время забыть о ней, пока они с Пьетюром пили вино. Кстати, о вине – в бутылке его оставалось еще немного. Не пропадать же добру. Хюльда потянулась за бутылкой и вылила остатки вина в свой бокал.

      Итак, Елена… И как только Хюльда подумала о ней, она вновь вспомнила об обстоятельствах, при которых материалы дела о гибели девушки оказались на ее столе. Вообще-то, Хюльде сегодня указали на дверь. Ее отправили в утиль, как какой-то ненужный хлам.

      Потом она подумала о Пьетюре. Размышления о нем тоже были не из легких. Не слишком ли большие надежды она возлагала на их совместные перспективы? Они с Пьетюром прекрасно провели вечер, но теперь стоял вопрос о том, каким будет следующий шаг. Проще всего было бы, конечно, повременить или даже дать задний ход. Но тогда есть риск, что эта дверь захлопнется окончательно и бесповоротно, и Пьетюр будет для нее потерян. А сколько еще шансов подарит ей судьба?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Аульфтанес – группа небольших полуостровов поблизости от Рейкьявика. – Здесь и далее примеч. переводчика.

      2

      Ватнслейсюстрёнд – отрезок берега (15 км) на полуострове Рейкьянес примерно в 30 км от Рейкьявика.

      3

      Ньярдвик – город на западе полуострова Рейкьянес.

      4

      Сюдюрнес – регион, занимающий большую часть полуострова Рейкьянес.

      5

      Кеблавик – город на полуострове Рейкьянес примерно в 30 км от Рейкьявика. В Кеблавике находится международный аэропорт.

      6

      Сельтьяднарнес – пригород Рейкьявика.

      7

      С исландского имя Бьяртур переводится как «ясный», «светлый».

      8

      Фоссвогюр – престижный район в Рейкьявике.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBORXhpZgAATU0AKgAAAAgABAMBAAUAAAABAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAqwCIgMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APvPxN8R/G83xI1zw54YstAW00m1tJZJ9WecySPMJDwI+AAEHX1qL/hKPi5/zw8F/nd1BZ/8l3+In/XlpP8A6BPXXUFHMf8ACUfFz/nh4L/O7o/4Sj4uf88PBf53ddPRQBzH/CUfFz/nh4L/ADu6P+Eo+Ln/ADw8F/nd109FAHMf8JR8XP8Anh4L/O7o/wCEo+Ln/PDwX+d3XT0UAcx/wlHxc/54eC/zu6P+Eo+Ln/PDwX+d3XT0UAcx/wAJR8XP+eHgv87uj/hKPi5/zw8F/nd109FAHMf8JR8XP+eHgv8AO7o/4Sj4uf8APDwX+d3XT0UAcx/wlHxc/wCeHgv87uj/AISj4uf88PBf53ddPRQBzH/CUfFz/nh4L/O7o/4Sj4uf88PBf53ddPRQBzH/AAlHxc/54eC/zu6P+Eo+Ln/PDwX+d3XT0UAcx/wlHxc/54eC/wA7uj/hKPi5/wA8PBf53ddPRQBzH/CUfFz/AJ4eC/zu6P8AhKPi5/zw8F/nd109FAHMf8JR8XP+eHgv87uj/hKPi5/zw8F/nd109FAHMf8ACUfFz/nh4L/O7o/4Sj4uf88PBf53ddPRQBzH/CUfFz/nh4L/ADu6P+Eo+Ln/ADw8F/nd109FAHMf8JR8XP8Anh4L/O7o/wCEo+Ln/PDwX+d3XT0UAcx/wlHxc/54eC/zu6P+Eo+Ln/PDwX+d3XT0UAcx/wAJR8XP+eHgv87uj/hKPi5/zw8F/nd109FAHMf8JR8XP+eHgv8AO7o/4Sj4uf8APDwX+d3XT0UAcx/wlHxc/wCeHgv87uj/AISj4uf88PBf53ddPRQBzH/CUfFz/nh4L/O7o/4Sj4uf88PBf53ddPRQBzH/AAlHx

Скачать книгу