лучше рассказать мне всё, что вы видели и где были.
– А может, лучше вы нам объясните, почему нас тут держат и собственно, что там произошло? И причём здесь звёзды?
– Да, и что о нас пишут? – добавил Майк.
– Нет, вам всё равно надо мне рассказать полностью всё, что знаете. Тем более хорошо, что вы пока не знакомы с версией властей. А затем я дополню ваши пробелы.
Рассказывал в основном Майк, но от неприятных вопросов Ланса откручивался Стэнли.
– Что же, всё в принципе ясно. Ладно, отвечаю на ваши вопросы. Тридцать часов назад на Сонванде, улице, которая идёт к центру от канала Канну, где находится «Ночной сорот», произошло самое серьёзное побоище со дня блокады сената семнадцать лет назад. Не такое ярое, как в дни смещения правительства, но это явный перебор для обычной разборки. По последним подсчётам там было человек сто сорок, хотя очевидцы называют числа в два раза больше. Звёзды при том, что три четверти участников мероприятия, так или иначе, связаны с космосом. Вам известны такие люди как Кишан Лориа, Петер Ковин и Жоао Салаторо?
– М-да, мы с ними тем же вечером как раз и познакомились.
– А вы знаете, что в ста метрах от «Сорота» в «Блистающем Рогане» что-то праздновали кортолийцы, целый экипаж, человек двадцать, а с ними еще, по меньшей мере, столько же всякого сброда?
Первое мгновение на лицах Майка и Стэнли было написано искреннее недоумение. Но постепенно до Стэнли стало доходить.
– Вы, хотите сказать, что мы оказались за решёткой из-за каких-то дурацких дрязг между фришами и кортолийцами?
– Ага, в самую точку. Судя по всему, ваши друзья и несколько кортолийцев встретились посреди улицы, когда и те и другие вышли освежиться, и слегка повздорили. Кортолийцев постепенно становилось больше, но потом подоспела ваша группа навигаторов на защиту.
– Конечно, Петер один из нас.
– Понятно. – Протянул Ланс. – Когда стала перевешивать ваша сторона, к кортолийцам подоспели те, с кем они успели побрататься в ресторане, а это оказались сплошь портовые работники. Естественно, у них все местные, как братья. Но тут вам на выручку подошли ваши сокурсники от станции. Короче, по предварительной статистике четверть толпы составляли местные, четверть портовые терминальщики и иностранцы, а половина – выпускники космической академии. По тревоге к Канну были стянуты все патрули города. Да-а, даже по тем скудным кадрам, что сделали в позапрошлую ночь, я могу сказать, что грандиозней битвы не видал.
– И каковы результаты? – решил осведомиться Стэнли.
– Для вас хуже некуда. Слава Богу, никого не убили, травм серьёзных тоже нет. Хотя в больницы доставляли раненых до самого утра, половина из них скрылось при первом же удобном случае. Зарегистрировали в итоге где-то человек шестьдесят. Как впоследствии оказалось, гораздо лучше было притвориться жертвой нападения, чем драпать. Ведь доказать что именно ты начал драку нельзя, но вот те кто убегал –
