Затонувший лес. Эмили Ллойд-Джонс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Затонувший лес - Эмили Ллойд-Джонс страница 5
– Я не вернусь, – сказала она, чувствуя, как грохочет сердце. Нельзя было разговаривать, как бы ни хотелось верить, будто Ренфру от нее нужно не то, о чем она думала. – Лучше сдохну, но к князю не вернусь.
– Убьешь меня? – равнодушно спросил Ренфру.
Мер колебалась всего мгновение:
– Нет. Но ты будешь торчать здесь, пока я не убегу.
Ренфру расслабился.
– Не пори горячку. Прежде чем решать, посмотри-ка на меня хорошенько.
Это походило на какую-то уловку, но все же Мер присмотрелась. Одежда заношенная, но тут как раз ничего странного: с чего бы щеголять в придворном наряде, если хочешь остаться неузнанным.
И внезапно она заметила: у Ренфру недостает пальца. Указательного – на левой руке. Именно на этом пальце у Ренфру всегда был крупный перстень-печатка, знак подчинения Гаранхиру. Отец князя заплатил круглую сумму заклинателю металлов, чтобы тот припаял перстни к пальцам главных приближенных. И снять такое кольцо можно было единственным способом.
Вместе с пальцем.
У Мер перехватило дыхание. Палец отрубили и прижгли самое большее год назад. Мер знала, как долго заживают ожоги.
– Видишь ли, – все так же мягко проговорил Ренфру, – ты не единственная, кто оборвал старые узы.
Невозможно. Ренфру служил владыкам Гвелода всю свою жизнь. Он был их тенью, ножом, ядом и сталью. Частенько уезжал с поручением от князя и возвращался с темными кругами под глазами, сбив костяшки кулаков. Случалось, и войн удавалось избежать, потому что оказывалось перерезанным нужное горло или выкраденным нужный свиток пергамента.
Поговаривали, будто у Ренфру нет сердца. Мол, на такие подлости способен лишь отъявленный негодяй. Но правда была куда проще и страшнее: Ренфру совершал все именно по велению сердца.
Одно дело человек с ножом, и совсем другое – если кроме ножа у него есть непоколебимая вера. Такой низвергнет целые королевства.
– Ты лжешь, – сказала Мер.
Ренфру покачал головой:
– Тебе я никогда не лгал.
Да. Порой Мер даже хотелось, чтобы Ренфру ей врал, лишь бы жизнь не выглядела столь жестокой. Впрочем, это еще не значило, что сейчас он честен до конца.
– Если ты говоришь правду, тогда вот что скажи. Ты знал? – резко спросила Мер.
Ренфру вопросительно склонил голову набок.
– О том, для чего князь использовал мою силу. – Голос Мер все же дрогнул. – Когда послал меня на войну. Ты знал?
Молчание затянулось, и внезапно Ренфру показался ей на десять лет старше.
– Нет, – ответил он. – Я не знал.
Из Мер словно выпустили воздух, словно глубоко внутри развязался тугой узел. Если Ренфру не знал…
Доверять ему по-прежнему было нельзя, но отпустить, наверное, – можно.
Мер