Күп сөйлисең.
Зөлхиҗә. Нимес, ди бит, аңласын.
Гыйбадулла. Бик аңлады инде.
Шредер. Вас ист дас?
Искәндәр. Дас ист Вальд эс гибт кайнен платц эр. Дер манн дизер фрау плэнт, алле бойме хир цу феллен6.
Шредер. Варум? Вас фюр шульд хабен ди бойме? Штат дэссен вэрэ эс бессер, хир кло цу эррихьтен7.
Гыйбадулла. Нәрсә дигән була ул?
Искәндәр. Нигә туалет эшләп куймыйлар, ди.
Гыйбадулла. Кем?
Искәндәр. Үзегез.
Гыйбадулла. Шул гына җитмәгән иде.
Искәндәр. Түләүле бәдрәфләр бар ич. Сез дә эшләп куегыз матур итеп. Керергә теләгәннәр акча түләп керер.
Гыйбадулла. Кешене пес иттереп акча эшләмәсәң, авылда эш калмады шул. Бар инде, кертеп чыгар кунагыңны. Әллә каян килеп сасытмасалар, беткән ди үзебезнекеләр.
Искәндәр. Рәхмәт, абзый кеше. (Шредерга агачлыкны күрсәтә.) Битте шён, херр Шредер.
Шредер (кулын селкеп). Но, но… Данке шён. (Гыйбадулла белән Зөлхиҗәгә.) Ауффидерзиен!
Китәләр.
Зөлхиҗә. Үпкәләде бугай.
Гыйбадулла. Нимес үпкәли белми ул. Җирәнгәндер.
Зөлхиҗә. Карале, Гыйбади, барыбер эш юк, әллә, мин әйтәм, теге кеше әйткәнчә, берәр нәрсә әмәлләп куясыңмы?
Гыйбадулла. Ай-яй, бик тиз баерга җыена берәү.
Зөлхиҗә. Баюдан түгел инде. Болай кеше көлдереп торганчы.
Гыйбадулла. Бездә бит аның кешесе дә бушка йомышларга өйрәнгән, барыбер агач арасына чабарлар.
Зөлхиҗә. Чапмаслар, каршыларында әбрәкәй торгач.
Хәяли җырлап керә.
Хәяли. Түбәгә кунган күгәрчен,
Тимә аңа, гөрләсен.
Безнең илдә яшәп кенә
Рәхәтлекне күрәсең.
Автобус килмәдеме?
Гыйбадулла. Юк әле, Хәяли, юк.
Хәяли. Әфлисуннарның кабыгын
Ашаучылар бар микән?
Безнең кебек рәхәт итеп
Яшәүчеләр бар микән?
Ут сүнә.
Икенче күренеш
Шул ук урын. Гыйбадулла белән Зөлхиҗә тактадан матур итеп ясалган бәдрәф янында басып торалар. Бәдрәфнең маңгаена «Әбрәкәй» дип язып куйганнар.
Гыйбадулла (үз эшенә сокланып карап). Булды бит бу.
Зөлхиҗә. Бик килешле килеп чыкты.
Гыйбадулла. Кысталмаган килеш тә кереп чыгарлык.
Зөлхиҗә (җирдәге комганнарны рәтләп куеп). Дүрт комган җитәр микән?
Гыйбадулла. Карарбыз. Җитмәсә алырбыз. Бәлкем әле, торба белән су да кертербез. Шәһәрдәге шикелле итеп эшләрбез. Ялкауланды бит хәзер халык, бөтен эшен утырып эшли.
Зөлхиҗә. Гыйбади, «Әбрәкәй» дигәнне аңларлар микән?
Гыйбадулла. Клуб белән бутамаслар әле.
Зөлхиҗә. «Бәдрәф» дип язасы калган.
Гыйбадулла. Аны аңларлар дисеңме?
Зөлхиҗә. Бәдрәф әйбәтрәк. Фамилиябез дә Бәдриев. Колакка якын ишетелә.
