Ветер с севера. Симона Вилар

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ветер с севера - Симона Вилар страница 39

Ветер с севера - Симона Вилар Нормандская легенда

Скачать книгу

Пересекавший его щеку шрам казался черным в полумраке, глаза прятались в провалах глазниц.

      – Что ты здесь делаешь, Эврар?

      Мелит не ответил, да и Ги особенно не интересовал ответ.

      – Ты случайно не видел, куда девался этот лохматый парень с коробом?

      Эврар молча кивнул в сторону открытых ворот аббатства. В широком, поросшем травой дворе никого не было. Гремел хор сверчков. Кельтский крест гигантской черной тенью вырезывался на фоне залитого лунным светом (Ги и не заметил, когда из-за деревьев выплыла эта огромная луна) ночного неба. Юноша на миг замер перед символом веры, перекрестился, затем двинулся в глубь монастыря. Обогнув странноприимный дом, он увидел широкий хозяйственный двор, окруженный частоколом. И там, возле вбитых стоймя заостренных бревен, он различил медленно движущуюся тень коробейника.

      – Эй!

      Коробейник молниеносно обернулся. Вышедший из тени Ги невольно отпрянул от, казалось, готовой броситься на него фигуры.

      – Святый Боже! Что с тобой, малый? Послушай, бродяга, мне понадобился твой товар. Где он? Я хотел бы кое-что купить.

      В лунном свете Ги отчетливо видел, как дрогнули и расслабились мускулы на руках торговца, но в лице его все еще оставалось нечто волчье. Или это только казалось в неверном освещении?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Харальд Косматый, или Прекрасноволосый (860–940?) – владелец норвежской области Вестфольд, который, став конунгом (королем), вел постоянную борьбу с родовой знатью и непокорными викингами за главенство в стране. В битве при Хаврсфьорде ок. 900 г. он разбил объединенные силы противников, окончательно утвердив свою власть в Норвегии.

      2

      Ярл – князь.

      3

      Скальд – воин-поэт.

      4

      Виса – импровизированное короткое стихотворение или строфа в поэзии скальдов.

      5

      Сваси – т. е. финна (Сваси – распространенное финское имя).

      6

      В Х ст. в Скандинавии существовало два вида брака: неполная свадьба, без соблюдения всех полагающихся обрядов, и полная – когда женщина становилась полноправной хозяйкой в доме супруга.

      7

      Валькирии – небесные девы-воительницы, живущие в небесном чертоге богов Валгалле

Скачать книгу