Каждый дар – это проклятие. Кэролайн О’Донохью

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Каждый дар – это проклятие - Кэролайн О’Донохью страница 7

Каждый дар – это проклятие - Кэролайн О’Донохью Young Adult. Запретная магия

Скачать книгу

трогай ее, Ро, – говорит он низким голосом, напоминающим о снисходительности бывшего фундаменталиста – тоном, словно говорящим «Я-то знаю побольше твоего, парень».

      – Это почему еще? – огрызается Ро. – Почему нельзя ее трогать?

      Я пытаюсь понять, почему Ро так заинтересовался камерой. Даже когда мы считали Аарона врагом, было трудно вообразить, что он станет подглядывать за нами и шпионить. Но тут я понимаю, что новый «старый «Поляроид» излучает частоту, ощутить которую может только Ро. Точно так же, как я могу видеть цвета аур людей, Ро видит нечто вроде странных атомов, вылетающих из этого небольшого механизма.

      – Только не надо вот этого, ладно? – почти угрожающе говорит Аарон. – Просто не надо.

      – А почему ты здесь? – я пытаюсь вернуться к более насущной теме.

      Ро придвигается ближе к фотоаппарату, и ситуация походит на войну между братьями и сестрами за общую спальню. Аарон кривится, как будто его вот-вот вывернет.

      – О, ради бога, Мэйв, ты знаешь, почему я здесь. Потому что ты прислала мне сообщение.

      – Сообщение? – повторяю я в глубоком замешательстве.

      – Сообщение? – глупо повторяет Ро, наконец-то забыв о дурацкой камере.

      – Что там было написано? – спрашиваю я, усердно роясь в памяти и проверяя, не осталось ли в ней воспоминаний о какой-то записке.

      Когда Хэзер Бэнбери вытягивала из меня магию, все казалось таким размытым, трудным для восприятия. Может быть, я до сих пор не отошла и не все помню? Но нет. Я же понятия не имела, где находится Аарон. Как я могла отправить ему записку?

      – Это не важно, – говорит Аарон.

      – Ты хотел встретиться здесь с Мэйв? – спрашивает Ро, и в его голосе звучит глубокое подозрение. – Наедине?

      – Что-то вроде того.

      – И поэтому ты так удивился, что я здесь.

      Родители Ро очень хотели, чтобы он стал врачом, но, на мой взгляд, из него получился бы гораздо лучше адвокат.

      – Господи, Ро, – говорит Аарон с измученным видом, массируя виски, как будто у него начинается мигрень. – Отдохни, ладно? Простите, что прервал ваше… свидание. Кстати, я бы на вашем месте сделал прививки от столбняка; здесь не так уж безопасно раздеваться.

      Он высовывается из окна и стряхивает пепел. Из кармана его куртки торчит открытка. Открытка с какой-то надписью. Ро тоже видит ее.

      – Это то самое сообщение? – спрашивает Ро.

      Он протягивает руку, чтобы взять открытку, но Аарон отталкивает его. Довольно грубо, и Ро пытается ответить ему тем же. Ноги Аарона упираются о подоконник, колени подкашиваются, и он инстинктивно хватается за Ро, чтобы удержаться. Но вместо этого только увлекает Ро за собой.

      Внезапно они вылетают в окно.

      Я в ужасе кричу и бросаюсь к подоконнику. Мы находимся на третьем этаже, а Фиона дома, в постели. Никто не восстановит сломанные ноги, не остановит кровотечение, не сведет вместе края ран.

      Но, едва высунувшись из окна, я вижу, что волноваться было не

Скачать книгу