камень – где он?
– Камень? Какой еще камень? – нахмурил было брови Кроули, но уже через мгновение лицо его прояснилось. – Ах, ты про ту безделушку, которая по какой-то неведомой причине вдруг стала всем жизненно необходима? Она в моем чемоданчике.
– Слава богу, – выдохнул Чарли и поскреб за ухом. – Вы не могли бы показать его нам? Не думайте, что мы вам не доверяем – но нам жизненно необходимо удостовериться, что камень в целости и сохранности.
– С удовольствием. Но для этого мне нужен мой чемоданчик, а он сейчас лежит под барной стойкой в пабе через два квартала.
– Ну и за каким чертом ты оставил свой проклятый чемоданчик в какой-то забегаловке?! – рявкнул Чарли, терпение которого, похоже, подошло к концу. – Ты хоть понимаешь, что будет, если философский камень попадет не в те руки, дурила?!
– Какое, оказывается, у меня агрессивное подсознание, – задумчиво произнес Кроули, потирая нос. – Хотя это и не удивительно – та такса тоже была на редкость злобной тварью. Впрочем, как и ее хозяйка… На самом деле я и не собирался оставлять там свой чемоданчик, но у меня не было выбора. Я хотел промочить горло, но забыл бумажник в других штанах, а тот угрюмый джентльмен наотрез отказывался дать мне хоть бы стакан бренди под честное слово. Удивительное негостеприимство! Никогда в жизни больше не посещу эту страну. В общем, мне пришлось оставить свои вещи ему под залог, и я как раз собирался вернуться за ними, как обнаружил, что вокруг моего дома вдруг стало слишком людно.
– Ладно, план следующий, – вздохнул Чарли. – Ждем до ночи, выбираемся из этого свинарника, проникаем паб, достаем камень и дуем к своим. А там уже пусть решают, что делать с этим горе-магом.
– Звучит неплохо, – согласился Семен и потрогал лапкой Кроули. – Слушай, а ты и впрямь колдун? Сможешь меня в человека превратить?
– Понял! – ахнул тот и щелкнул пальцами. – Если пес – воплощение моего подсознательного страха, то кот – олицетворение моей непостоянности. Ведь коты, как известно, гуляют сами по себе, а значит, где-то в глубине своего сознания я хочу перестать скитаться по миру и крепко стать на ноги. Завести дом, быть может, снова жениться. А так да, конечно, с философским камнем мне такое раз плюнуть, вот только…
– Не хотелось бы прерывать столь занятную беседу, – раздался позади них ехидный голос, – но мы торопимся.
Оглянувшись, Семен увидал трех уже знакомых ему крыс, восседающих на самой большой книжной стопке.
– Вас еще тут не хватало, – проворчал Чарли и ощерил зубы. – Катитесь отсюда подобру-поздорову, покуда целы.
– Крысы? – прошептал Кроули и выпучил глаза. – Собака – страх, кот – постоянство, а крысы это… это…
– У меня идейка получше, – сказал Йозеф. – Отдайте нам толстяка и, быть может, мы сохраним в целости ваши блохастые шкуры. Выгляните наружу – вы окружены. Наши бойцы сидят на каждом дереве – один
